---
domain: "regulierung"
tool: "allgemein"
scope: "allgemein"
tags: ["domain:regulierung", "tool:allgemein", "scope:allgemein", "inb", "inb-2027", "regulierung", "recht"]
owners: []
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
component_type: "pdf"
source: "www.dbinfrago.com"
source_version: ""
meta_fingerprint: ""
url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/13700006/923d4de8d0e9ab774d5a8124caaa567f/INB-2027-Anlage-5-7-6-data.pdf"
part: "Handbuch zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwerte"
kind: "chunk"
parent_url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/13700006/923d4de8d0e9ab774d5a8124caaa567f/INB-2027-Anlage-5-7-6-data.pdf"
parent_hash: "330c522618024e20"
section: "Handbuch zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwertern auf Infrastrukturanlagen der Personenbahnhöfe und Haltepunkte"
ziffer: ""
chunk_index: 29
chunk_fingerprint: "deab492aec4556f3"
last_updated: "2026-06-26"
review_status: "approved"
review_notes: ""
content_hash: "6c576b04785bfeca"
---

> Kontext: inb 2027 anlage 5 7 6 > Handbuch zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwertern auf Infrastrukturanlagen der Personenbahnhöfe und Haltepunkte

|**4.6**|Nachweis der Photobiologischer Sicherheit||||
|---|---|---|---|---|
|**4.7**|Prüfberichte der Erstprüfung im Werk||||
|**4.8**|Schutz gegen elektrischen Schlag verursacht<br>durch Bahnstrom (nur für die Aufstellung im<br>Oberleitungs- Stromabnehmerbereich)<br>•<br>Nachweis zum zusätzlichen Anschluss für<br>Potentialausgleich (min. 50 mm²)<br>•<br>Nachweis über die Gesamtkonstruktion des<br>Betriebsmittels im Kurzschlusspfad, die<br>Hochstromtragfähigkeit in Höhe des örtli-<br>chen Oberleitungskurzschlussstromes und<br>die erforderliche Dauer bis zu dessen Ab-<br>schaltung||||
|**4.9**|Anschlusskasten in SKII und mindestens<br>Schutzart IP44 (vorzugsweise IP54) im Betriebs-<br>mittel integriert||||

________________ _______________________________ Ort, Datum Unterschrift 

DB InfraGO AG | GF-Personenbahnhöfe | Anforderungen zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwerter | 28.02.2025 

19 

**==> picture [29 x 22] intentionally omitted <==**

## **4.6 Musterprüferklärung** 

Prüferklärung zur Bewertung der technischen Sicherheit von Automaten im Geltungsbereich der Personenbahnhöfe DB InfraGO AG. 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

nach Durchsicht der übergebenen Unterlagen bestehen aus technischer Sicht keine Bedenken gegen den Einsatz des Fahrkartenautomaten der Firma _XXX_ im Geltungsbereich „Personenbahnhöfe“ der DB InfraGO AG. 

## 1. Die vorliegende Prüferklärung ~~g~~ ilt für den Hersteller / Lieferanten 

- _XXX_ 

2. Die Prüferklärung Elektrotechnik gilt für den Einsatz folgender Bauteile und Geräte im Geltungsbereich „Personenbahnhöfe“ der DB InfraGO AG: 

- _Fahrkartenautomaten Model: XXX_ 

## 3. Folgende Dokumente und Prüfungen liegen zur Bewertung der Prüferklärung vor: 

_Beispiele_ 

- _Produkthandbuch, Kundenspezifisches Technisches Handbuch, Bedienungs- und Wartungsanleitung, bescheinigte Erstprüfung, Produktinformationen, CE-Zertifikat / EG- bzw. EU-Konformitätserklärung, Datenblätter, Standsicherheitsnachweis, Brandschutz_
