---
domain: "regulierung"
tool: "allgemein"
scope: "allgemein"
tags: ["domain:regulierung", "tool:allgemein", "scope:allgemein", "inb", "inb-2026", "regulierung", "recht"]
owners: []
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
component_type: "pdf"
source: "www.dbinfrago.com"
source_version: ""
meta_fingerprint: ""
url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/13131512/b3cdb8cb9021195e605c131e8354c4ce/INB-2026-Anlage-5-7-6-data.pdf"
part: "Handbuch zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwerte"
kind: "chunk"
parent_url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/13131512/b3cdb8cb9021195e605c131e8354c4ce/INB-2026-Anlage-5-7-6-data.pdf"
parent_hash: "adfdb4acfc4d75e5"
section: "Handbuch zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwertern auf Infrastrukturanlagen der Personenbahnhöfe und Haltepunkte"
ziffer: ""
chunk_index: 29
chunk_fingerprint: "deab492aec4556f3"
last_updated: "2026-06-26"
review_status: "approved"
review_notes: ""
content_hash: "81b95c609decd26b"
---

> Kontext: inb 2026 anlage 5 7 6 > Handbuch zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwertern auf Infrastrukturanlagen der Personenbahnhöfe und Haltepunkte

|**4.6**|Nachweis der Photobiologischer Sicherheit||||
|---|---|---|---|---|
|**4.7**|Prüfberichte der Erstprüfung im Werk||||
|**4.8**|Schutz gegen elektrischen Schlag verursacht durch<br>Bahnstrom (nur für die Aufstellung im Oberleitungs-<br>Stromabnehmerbereich)<br>•<br>Nachweis zum zusätzlichen Anschluss für Po-<br>tentialausgleich (min. 50 mm²)<br>•<br>Nachweis über die Gesamtkonstruktion des Be-<br>triebsmittels im Kurzschlusspfad, die Hoch-<br>stromtragfähigkeit in Höhe des örtlichen Ober-<br>leitungskurzschlussstromes und die erforderli-<br>che Dauer bis zu dessen Abschaltung||||
|**4.9**|Anschlusskasten in SKII und mindestens Schutzart<br>IP44 (vorzugsweise IP54) im Betriebsmittel integriert||||

________________ _______________________________ Ort, Datum Unterschrift 

DB InfraGO AG | GF-Personenbahnhöfe | Anforderungen zur Errichtung von Fahrkartenautomaten und Entwerter | 28.02.2025 

20 

**==> picture [29 x 22] intentionally omitted <==**

## **4.6 Musterprüferklärung** 

Prüferklärung zur Bewertung der technischen Sicherheit von Automaten im Geltungsbereich der Personenbahnhöfe DB InfraGO AG. 

## Sehr geehrte Damen und Herren, 

nach Durchsicht der übergebenen Unterlagen bestehen aus technischer Sicht keine Bedenken gegen den Einsatz des Fahrkartenautomaten der Firma _XXX_ im Geltungsbereich „Personenbahnhöfe“ der DB InfraGO AG. 

## 1. Die vorliegende Prüferklärung ~~g~~ ilt für den Hersteller / Lieferanten 

   - _XXX_ 

2. Die Prüferklärung Elektrotechnik gilt für den Einsatz folgender Bauteile und Geräte im Geltungsbereich „Personenbahnhöfe“ der DB InfraGO AG: 

   - _Fahrkartenautomaten Model: XXX_ 

## 3. Folgende Dokumente und Prüfungen liegen zur Bewertung der Prüferklärung vor: 

- _Beispiele_ 

   - _Produkthandbuch, Kundenspezifisches Technisches Handbuch, Bedienungs- und Wartungsanleitung, bescheinigte Erstprüfung, Produktinformationen, CE-Zertifikat / EG- bzw. EU-Konformitätserklärung, Datenblätter, Standsicherheitsnachweis, Brandschutz_
