Merge commit 'cfaf67010017eab368216aded483a64126dbcb2e' as 'bahn/wissensdatenbank'
This commit is contained in:
+233
@@ -0,0 +1,233 @@
|
||||
---
|
||||
domain: "kombau"
|
||||
tool: "kombau"
|
||||
scope: "extern"
|
||||
tags: ["domain:kombau", "tool:kombau", "scope:extern", "kombau", "annex-vii", "web"]
|
||||
owners: ["kombau@deutschebahn.com"]
|
||||
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
|
||||
component_type: "page"
|
||||
source: "www.dbinfrago.com"
|
||||
source_version: ""
|
||||
url: "https://www.dbinfrago.com/web/schienennetz/fahren_und_bauen/annex-vii-richtlinie-2012-34-eu-11857512"
|
||||
last_updated: "2026-06-27"
|
||||
review_status: "approved"
|
||||
review_notes: ""
|
||||
content_hash: "e07ed7adf9f878d7"
|
||||
meta_fingerprint: "958381ec6c0b7c14"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Die EU-Richtlinie 2012/34/EU zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums wurde zum 21. November 2012 durch das Europäische Parlament und den Rat der Europäischen Union __ beschlossen.
|
||||
|
||||
In der EU-Richtlinie 2012/34/EU ist im Anhang VII (dem sogenannten "Annex VII") die detaillierte und europaweit einheitliche Vorgehensweise zur Kommunikation von baubedingten Kapazitätseinschränkungen der Eisenbahninfrastrukturunternehmen (EIU) geregelt. Der Anhang VII wurde 2017 ergänzt.
|
||||
|
||||
Mit Annex VII gibt die EU den EIU in Europa einheitliche Vorgaben zu Fristen in der Kommunikation und Abstimmung von Baumaßnahmen vor. Zur Umsetzung aller sich aus Annex VII ergebenden Anforderungen arbeitet die DB InfraGO AG derzeit intensiv daran, ihre Prozesse, ihre IT und ihre Regelwerke entsprechend den Vorgaben weiterzuentwickeln und anzupassen.
|
||||
|
||||
Zusammenfassung der wesentlichen Inhalte des Annex VII
|
||||
|
||||
Der Annex VII gibt europaweite, einheitliche Vorgaben zu Kategorisierung und Fristen in der Kommunikation und Abstimmung von Baumaßnahmen vor. Kommuniziert werden muss mit den Zugangsberechtigten, den wichtigsten Betreibern von Serviceeinrichtungen sowie übrigen EIU (sofern betroffen). Das Grundprinzip ist die hierarchische Planung: vom Großen zum Kleinen, vom Groben zum Feinen.
|
||||
|
||||
**Baubedingte Kapazitätseinschränkungen**
|
||||
|
||||
* Eine oder mehrere Baumaßnahmen führen zur „baubedingten Kapazitätseinschränkung“ (BKE).
|
||||
* Mit der BKE werden die zu erwartenden Kapazitätseffekte aus der oder den Maßnahmen beschrieben, in dessen Folge Züge ausfallen, umgeleitet oder durch andere Verkehrsträger ersetzt werden.
|
||||
* Die BKE werden in acht Kategorien definiert – Abhängig nach der zeitlichen Ausprägung, deren kapazitiven Auswirkungen auf das vsl. Verkehrsaufkommen und ob mehr als ein Netz betroffen ist.
|
||||
* Für eine große BKE (mindestens 30 Tage Dauer und mehr als 50 % Betroffenheit des vsl. Verkehrsaufkommens) wird auf Wunsch von Zugangsberechtigten (ZB)/Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) auch eine alternative Variante untersucht.
|
||||
* Für BKE mit mehr als 30 Tagen Dauer und mehr als 50 % Betroffenheit des vsl. Verkehrsaufkommens müssen Umleitungskriterien festgelegt und eine vorläufige Zuweisung der verbleibenden Kapazität für die einzelnen Arten von Schienenverkehrsdiensten erfolgen.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
**Vier Konsultationsphasen**
|
||||
|
||||
* Annex VII gibt vier Konsultationsphasen vor, in denen die BKE kommuniziert und konsultiert werden müssen.
|
||||
* Der Zeitpunkt der Konsultation einer BKE hängt von deren Dauer, Auswirkung auf das geschätzte Verkehrsaufkommen sowie von der Anzahl der betroffenen Netze ab.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Welche Rolle spielt die KOMBau für den Annex VII?
|
||||
|
||||
* Die Kommunikationsplattform Bau (KOMBau) wird eine einheitliche Darstellung der Baukommunikation bieten, gleich mehrere Tools ersetzen mit Fokus auf eine anwenderfreundliche Bedienung.
|
||||
* KOMBau wird künftig das alleinige Kommunikationsmedium für alle vier Konsultationsphasen des Annex VII sein – für Trasse, Serviceeinrichtungen und Infrastrukturanschlüsse. Dadurch minimiert sich die Anzahl der abweichenden Bedienkonzepte und die Anzahl erforderlicher Tools stark.
|
||||
* Mittels KOMBau wird eine durchgängige, einheitliche, digitale Baukommunikation über alle Phasen hinweg bereitgestellt – für Kunden und Partner der DB InfraGO AG. Dadurch ist eine neue Durchgängigkeit und Historisierung über alle Prozessphasen hinweg sichergestellt.
|
||||
* Ab der vollständigen Umsetzung im Fahrplan 2028 wird die KOMBau zudem eine tagesgenaue Zuglaufsicht unter Berücksichtigung von Mehrfachbetroffenheit (MFB) liefern.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
**KOMBau wird eine einheitliche Darstellung der Baukommunikation bieten und mehrere Tools ersetzen.**
|
||||
|
||||
* Die vollständige Umsetzung aller Kommunikationsphasen gemäß Annex VII über die KOMBau ist fürs Fahrplanjahr 2027 (gemäß dem bereits kommunizierten Übergangsprozess für die 4. KP) und fürs Fahrplanjahr 2028 (im Zielprozess für die 4. KP) vorgesehen.
|
||||
* Ein weiteres Ziel ist die Harmonisierung der Abstimmung von Trasse, Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss. Einschränkungen, welche Auswirkungen auf Serviceeinrichtungen und Infrastrukturanschlüsse aufweisen, werden ebenfalls entlang der vier Konsultationsphasen über die KOMBau kommuniziert.
|
||||
* Mehr über die KOMBau erfahren Sie [hier](https://www.dbinfrago.com/web/schienennetz/fahren_und_bauen/kombau-11857434 "Wird in einem neuen Tab geöffnet").
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Was ändert sich für mich als Kund:in durch die Umsetzung des Annex VII?
|
||||
|
||||
Durch die erforderlichen Prozess-, IT- und Regelwerksanpassungen ergeben sich für Kund:innen der DB InfraGO AG u. a. folgende Änderungen:
|
||||
|
||||
* Nutzung der KOMBau wird Voraussetzung, um am Kommunikations- und Konsultationsprozess teilnehmen zu können. Hinweis: Alle EVU werden gebeten, rechtzeitig sicherzustellen, dass sie Zugriff auf die KOMBau für ihre Kundennummern erhalten.
|
||||
* Integration frühzeitiger Informationen zu Einschränkungen von Serviceeinrichtungen und Infrastrukturanschlüssen.
|
||||
* Frühe Einbindung zu allen Planungsinhalten innerhalb der Konsultation. Die BKE werden konsultiert.
|
||||
* Die Betrachtung erfolgt nicht mehr Einzelmaßnahmen bezogen, sondern als Kapazität bezogene Gesamtbetrachtung.
|
||||
* Die Fahrplanprodukte im unterjährigen Fahrplan werden umgestellt auf das Grobplanungsergebnis (GPE), das Feinplanungsergebnis (FPE) sowie auf die Netzausgelöste Änderung (NAÄ). Auch die Bau-Fahrplananordnung wird kundenfreundlicher.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Welche Vorteile bringt die Einführung von Annex VII für die Kund:innen der DB InfraGO AG?
|
||||
|
||||
* Verschlankung und Verbesserung der Prozesse über alle vier Konsultationsphasen hinweg.
|
||||
* Künftig erfolgt eine laufwegbezogene Betrachtung der betroffenen Verkehre. Im Gegensatz zur heutigen punktuellen Betrachtungsweise von einzelnen Baumaßnahmen werden somit auch Mehrfachbetroffenheit (MFB) frühzeitig erkannt und betrachtet.
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Was genau ist eine BKE?
|
||||
|
||||
Die „baubedingte Kapazitätseinschränkung“ (BKE) kategorisiert den zu erwartenden Effekt einer oder mehrerer Baumaßnahmen unter Berücksichtigung:
|
||||
|
||||
* der zeitlichen Dauer,
|
||||
* der Kapazitätseinschränkung auf einem verkehrlichen Korridor im Zeitraum von 24 h und
|
||||
* der Anzahl der betroffenen Netze.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
* **Wichtig:** Je nach Ausprägung der BKE ergibt sich, zu welcher Konsultationsphase die BKE eingebracht, kommuniziert wird und ob eine Aufnahme in den Netzfahrplan erfolgt.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Wie sehen die Konsultationsphasen im Detail aus?
|
||||
|
||||
#### Der Annex VII unterscheidet vier Konsultationsphasen:
|
||||
|
||||
1\. Konsultationsphase: x-24, 24 Monate vor dem Fahrplanwechsel
|
||||
|
||||
* Prozessphase: Strategische Bauplanung
|
||||
* Konsultation aller Baumaßnahmen über sieben Tagen sowie begleitender Sperrungen.
|
||||
* Abstimmung Fahrplangrobkonzept (Umleitungswege, Verteilung der Verkehrsarten).
|
||||
* Veröffentlichung eines Planungsstandes ein weiteres Jahr voraus (3,5 Jahre vor Fahrplanwechsel) zur frühzeitigen Prüfung von Varianten.
|
||||
* Koordinationszeitpunkte: x-40 bis x-24
|
||||
* BKE-Kategorien: 8, 7 und 6
|
||||
* Objekt der Stellungnahme: BKE
|
||||
* Ablösung: Planungsparameter Tool (PlaTo)
|
||||
* __ Entwicklungsstand in der KOMBau: Konsultationen der 1. KP werden in der KOMBau durchgeführt.
|
||||
* Betroffenheit Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss: Die Integration in der KOMBau mit dem Ziel einer harmonisierten Darstellung von Trasse, Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss, ist erfolgt.
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
2\. Konsultationsphase: x-24 Monate bis x-12 Monate
|
||||
|
||||
* Prozessphase: Mehrjahresplanung
|
||||
* Ausdetaillierung der Ergebnisse der ersten Konsultationsphase für die Baumaßnahmen, die im Netzfahrplan abgebildet sind.
|
||||
* Bei Änderungen der kapazitiven Auswirkung: Zustimmung EVU/ZB/EIU erforderlich.
|
||||
* Parallelität mit Vorbereitung Netzfahrplan (Fahrlagenberatung).
|
||||
* Koordinationszeitpunkte: x-24 bis x-12
|
||||
* BKE-Kategorien: 8, 7, 6 und 4
|
||||
* Baubedingte Anlageneinschränkung (BAE)-Kategorie: BAE A
|
||||
* Objekt der Stellungnahme: BKE und BAE
|
||||
* Zusätzliche Informationen: Zugspezifische Informationen
|
||||
* Ablösung: PlaTo
|
||||
* Entwicklungsstand in der KOMBau: Konsultationen der 2. KP werden in der KOMBau durchgeführt.
|
||||
* Betroffenheit Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss: Die Integration in der KOMBau mit dem Ziel einer harmonisierten Darstellung von Trasse, Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss, ist erfolgt.
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
3\. Konsultationsphase: x-12 Monate bis x-4 Monate
|
||||
|
||||
* Prozessphase: Mehrjahresplanung
|
||||
* Bearbeitung aller Baumaßnahmen bis sieben Tage Dauer, die nicht im Netzfahrplan abgebildet sind.
|
||||
* Bearbeitung parallel zur Erstellung Netzfahrplan.
|
||||
* Weiterhin Teil 1 (1. Quartal) und Teil 2 (2. bis 4. Quartal) prozessual erforderlich.
|
||||
* Koordinationszeitraum: x-12 bis x-4
|
||||
* Konsultationszeitpunkt: Die Konsultation erfolgt in 2 Teilen: Zu x-8,75 für Teil 1 (1. Quartal des Fahrplanjahres) und zu x-6,5 für Teil 2 (2. bis 4. Quartal des Fahrplanjahres).
|
||||
* BKE-Kategorien: 5, 3 und 2
|
||||
* BAE-Kategorien: BAE B (kleiner 7 Tage)
|
||||
* Objekt der SN: BKE mit BBR und BAE mit bVE
|
||||
* Ablösung: KiGbau (Kundeninformation Großbaumaßnahmen)
|
||||
* Entwicklungsstand in der KOMBau: Konsultationen der 3. KP werden in der KOMBau durchgeführt.
|
||||
* Betroffenheit Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss: Die Integration in der KOMBau mit dem Ziel einer harmonisierten Darstellung von Trasse, Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss, ist erfolgt.
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
4\. Konsultationsphase: unterjährig (fortlaufend ab x-4 bis Verkehrstag)
|
||||
|
||||
* Prozessphase: Unterjährige Planung
|
||||
* Ausdetaillierung aller Baumaßnahmen, die keine Berücksichtigung im Netzfahrplan finden.
|
||||
* Start-Ziel-Konstruktion der Trassen mit Beachtung aller Baustellen auf Gesamtlaufweg.
|
||||
* Im Zielprozess Erhöhung der Trassenkonsistenzen mittels neuer Fahrplanprodukte.
|
||||
* Konsultationszeitpunkt: z-24 (z = Wochen vor Baubeginn/Verkehrstag)
|
||||
* BKE-Kategorien: 1
|
||||
* BAE-Kategorien: BAE A und BAE B
|
||||
* Objekt der SN: Grobplanungsergebnis einer baubetroffenen Trasse
|
||||
* Ablösung: Zusammenstellung vertrieblicher Folgen (ZvF), Übergabeblatt (ÜB)
|
||||
* Entwicklungsstand in der KOMBau: Einführung im Q2 des Kalenderjahres 2026 geplant
|
||||
* Betroffenheit Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss: Die Integration in der KOMBau mit dem Ziel einer harmonisierten Darstellung von Trasse, Serviceeinrichtung und Infrastrukturanschluss, ist voraussichtlich für das Fahrplanjahr 2027 eingeplant.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau" vom 27.11.2025 (PDF | 2,7 MB) ](/resource/blob/13641032/779d507eed0b81d6c024376a84477d0b/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-27-11-2025-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 27.03.2026 (PDF | 1,6 MB) ](/resource/blob/13794138/a8bb0b1c748de0d85e1490f013bb4c4f/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-27-03-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 20. Mai 2026 (PDF | 1,4 MB) ](/resource/blob/13882916/c3bffb706af4d186eb026acafae04597/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-20-05-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 25. Juni 2026 (PDF | 1,5 MB) ](/resource/blob/13956534/6b13eddc509dc54eb5d5fa6cffb64c26/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-25-06-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Ende des Expander-Inhaltes
|
||||
|
||||
Richtline 402.0305 – Terminkalender für 2026
|
||||
|
||||
[ Jährlicher Terminkalender 2026_Ril. 402.0305, Terminkette 2026 (1.Nachtrag) PDF | 161,7 KB ](/resource/blob/13619388/26e8b488a0837c92e641307c8931a8c7/Jaehrlicher-Terminkalender-2026_Ril-402-0305-Terminkette-2026-1-Nachtrag--data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ • Jahresüberblick Kalenderjahr 2026 mit Möglichkeiten zur Stellungnahme (SN) (1. Nachtrag) PDF | 56,1 KB ](/resource/blob/13619386/8fb9ab139c7710b0111d6f42388d31ce/Jahresueberblick-Kalenderjahr-2026-mit-Moeglichkeiten-zur-Stellungnahme-SN-1-Nachtrag--data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
Bereitstellung von Informationen vor den internationalen Erörterungsgesprächen im Rahmen von Annex VII (Richtlinie 2012/34/EU)
|
||||
|
||||
Die DB InfraGO AG erörtert zusammen mit ihren Partner-EIU, Zugangsberechtigen und SE-Betreibern baubedingte Kapazitätseinschränkungen mit internationaler Auswirkung.
|
||||
|
||||
_Wir stellen Ihnen im Vorfeld der Gespräche die Informationen zu baubedingten Kapazitätsbeschränkungen in der_[ _**KOMBau**_](https://kombau.dbinfrago.com/legacy-bke-bae) _zur Verfügung_.
|
||||
|
||||
### Weiterführende Informationen
|
||||
|
||||
Downloads
|
||||
|
||||
[ Fragenkatalog ANNEX VII 4. Konsultationsphase PDF | 269,2 KB ](/resource/blob/13794696/5af3866fbc18b510e89eca475cd5b17d/Fragenkatalog-Annex-VII-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
Links
|
||||
|
||||
[ Delegierter Beschluss Annex VII ]( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017D2075&from=DE
|
||||
)
|
||||
|
||||
[ KOMBau ](/web/schienennetz/fahren_und_bauen/kombau-11857434)
|
||||
|
||||
Anwenderfreundlich, interaktiv und anschaulich informieren wir als DB InfraGO AG über geplante baubedingte Kapazitätseinschränkungen (BKE) und ihre Auswirkungen auf die Zugläufe. Hierfür steht Ihnen mit der „KOMBau“ eine intuitiv zu bedienende Webanwendung zur Verfügung.
|
||||
|
||||
[ Internationale Baukoordination ](/web/schienennetz/europa/internationale-baukoordination-11857542)
|
||||
|
||||
Durch internationale Baukoordination Kapazität für den internationalen Verkehr sicherstellen.
|
||||
|
||||
### Downloads
|
||||
|
||||
[ Fragenkatalog ANNEX VII 4. Konsultationsphase PDF | 269,2 KB ](/resource/blob/13794696/5af3866fbc18b510e89eca475cd5b17d/Fragenkatalog-Annex-VII-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
### Links
|
||||
|
||||
[ Delegierter Beschluss Annex VII ]( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017D2075&from=DE
|
||||
)
|
||||
|
||||
[ KOMBau ](/web/schienennetz/fahren_und_bauen/kombau-11857434)
|
||||
|
||||
Anwenderfreundlich, interaktiv und anschaulich informieren wir als DB InfraGO AG über geplante baubedingte Kapazitätseinschränkungen (BKE) und ihre Auswirkungen auf die Zugläufe. Hierfür steht Ihnen mit der „KOMBau“ eine intuitiv zu bedienende Webanwendung zur Verfügung.
|
||||
|
||||
[ Internationale Baukoordination ](/web/schienennetz/europa/internationale-baukoordination-11857542)
|
||||
|
||||
Durch internationale Baukoordination Kapazität für den internationalen Verkehr sicherstellen.
|
||||
Vendored
+1979
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,227 @@
|
||||
---
|
||||
domain: "kombau"
|
||||
tool: "kombau"
|
||||
scope: "extern"
|
||||
tags: ["domain:kombau", "tool:kombau", "scope:extern", "kombau", "faq"]
|
||||
owners: ["kombau@deutschebahn.com"]
|
||||
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
|
||||
component_type: "pdf"
|
||||
source: "www.dbinfrago.com"
|
||||
source_version: ""
|
||||
meta_fingerprint: "f3815ec96e4f4358"
|
||||
url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/11857464/4466ee1e87b83de6387fd627f9596852/FAQ_KOMBau-data.pdf"
|
||||
last_updated: "2026-06-30"
|
||||
review_status: "approved"
|
||||
review_notes: ""
|
||||
content_hash: "200b4792b404d265"
|
||||
---
|
||||
|
||||
FAQ – Frequently Asked Questions
|
||||
Kommunikationsplattform Bau
|
||||
(KOMBau, Version 2024.2.1)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
DB InfraGO AG
|
||||
|
||||
Fahrplan- und Kapazitätsmanagement
|
||||
Stand: 17.06.2024
|
||||
|
||||
KOMBau 1
|
||||
Inhaltsverzeichnis
|
||||
|
||||
1 Allgemeines 2
|
||||
1.1 Browser 2
|
||||
1.2 Registrierung 2
|
||||
1.3 Konto 2
|
||||
1.4 Passwort 2
|
||||
1.5 Navigation 2
|
||||
1.6 Einweisungs- und Lernressourcen 3
|
||||
1.7 Fragen und Anmerkungen 3
|
||||
2 Erste Konsultationsphase gem. Annex VII 4
|
||||
2.1 Dashboard 4
|
||||
2.2 Baubedingte Kapazitätseinschränkungen 4
|
||||
2.3 Karte 6
|
||||
2.4 Stellungnahme 7
|
||||
|
||||
KOMBau 2
|
||||
1 Allgemeines
|
||||
1.1 Browser
|
||||
1.1.1 Welcher Browser wird von der KOMBau unterstützt?
|
||||
Die KOMBau ist für die Verwendung des Webbrowsers Google Chrome ab Version 110.x
|
||||
optimiert.
|
||||
|
||||
1.2 Registrierung
|
||||
1.2.1 Wie beantrage ich einen Zugang?
|
||||
Mitarbeiter von EVU und Aufgabenträgern: Bitte beantragen Sie die Freischaltung bei den
|
||||
Powerusern des DB InfraGO Kundenportals in ihrem Unternehmen. Die Poweruser können
|
||||
die Freischaltung mit Hilfe des Kundenportals der DB InfraGO hier vornehmen. Sollten in Ihrem
|
||||
Unternehmen noch keine Poweruser benannt sein, wenden Sie sich bitte zunächst an die für
|
||||
Sie zuständigen Kundenbetreuer der DB InfraGO.
|
||||
Mitarbeiter der DB InfraGO: Bitte beantragen Sie die Freischaltung über DeBI.
|
||||
|
||||
1.3 Konto
|
||||
1.3.1 Wie kann ein Bestandskonto deaktiviert werden?
|
||||
Zur Beantragung, Änderung oder Löschung eines A ccounts für KOMBau sowie für die
|
||||
Zuteilung von EVU-Profilen wenden Sie sich bitte an Ihr Kundenmanagement der DB InfraGO
|
||||
AG. Ihren jeweiligen Ansprechpartner finden Sie hier.
|
||||
|
||||
1.4 Passwort
|
||||
1.4.1 Ich habe mein Passwort vergessen. Wie kann ich ein neues anfordern?
|
||||
Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, dann beantragen Sie hier bitte ein neues Passwort.
|
||||
|
||||
1.5 Navigation
|
||||
1.5.1 Wie komme ich auf die Startseite der KOMBau zurück?
|
||||
Um auf die Startseite zurückzukehren, klicken Sie bitte auf das DB InfraGO Logo oben links.
|
||||
|
||||
KOMBau 3
|
||||
1.6 Einweisungs- und Lernressourcen
|
||||
1.6.1 Welche Einweisungs- und Lernressourcen stehen zur Verfügung, um die KOMBau
|
||||
effektiv nutzen zu können?
|
||||
Um die KOMBau effektiv nutzen zu können, stellen wir Ihnen eine ausführliche
|
||||
Bedienungsanleitung zur Verfügung. Sie können die genannte Unterlage online auf unserer
|
||||
KOMBau Website hier herunterladen.
|
||||
|
||||
1.7 Fragen und Anmerkungen
|
||||
1.7.1 An wen kann ich mich wenden, wenn ich fachliche Fragen und Anmerkungen
|
||||
habe?
|
||||
Bei fachlichen Fragen und Anmerkungen zum Inhalt der KOMBau wenden Sie sich bitte an:
|
||||
ARTKOM-Support@deutschebahn.com.
|
||||
|
||||
KOMBau 4
|
||||
2 Erste Konsultationsphase gem. Annex VII
|
||||
2.1 Dashboard
|
||||
2.1.1 Welche Fahrplanjahre und Kommunikationszeitpunkte werden angezeigt?
|
||||
Es werden die Fahrplanjahre und Kommunikationszeitpunkte angezeigt, für die bereits Daten
|
||||
in Form von BKE-Listen vorliegen.
|
||||
2.1.2 Wie erkenne ich, ob ich zu einer Stellungnahme aufgefordert bin?
|
||||
Wenn sich das aktuelle Datum innerhalb einer Stellungnahme- oder Rückmeldefrist befindet,
|
||||
wird dies im Kopf der Kachel für das jeweilige Fahrplanjahr angezeigt. Ebenfalls ist hier
|
||||
erkennbar, wie viele Tage noch für die Abgabe der Stellungnahme bzw. Rückmeldung
|
||||
verbleiben.
|
||||
2.1.3 Warum gibt es zu manchen Kommunikationszeitpunkten, die auswählbar sind,
|
||||
keinen Button zur BKE-Liste?
|
||||
Nur wenn sich das aktuelle Datum innerhalb einer Stellungnahme - oder Rückmeldungsfrist
|
||||
befindet, oder die Fristen bereits abgelaufen sind, sind BKE-Listen verfügbar. In diesen Fällen
|
||||
wird der Button angezeigt, über den der Zugriff erfolgen kann.
|
||||
2.1.4 Warum werden zu manchen Kommunikationszeitpunkten keine Fristen angezeigt?
|
||||
Zu einigen Kommunikationszeitpunkten gibt es keinen Stellungnahme -Prozess. Zu diesen
|
||||
Zeitpunkten werden während der gesamten Kommunikationsphase bereits abgegebene
|
||||
Stellungnahmen anonymisiert veröffentlicht.
|
||||
2.1.5 Können Betriebsstellen als Filterparameter innerhalb der BKE -Liste ausgewählt
|
||||
werden?
|
||||
Nein, diese Funktion ist in der aktuellen Version nicht enthalten. Es besteht jedoch die
|
||||
Möglichkeit, einen geographischen Filter mithilfe des “Positionsfilters” anzuwenden.
|
||||
|
||||
2.2 Baubedingte Kapazitätseinschränkungen
|
||||
2.2.1 Was ist eigentlich eine „BKE“?
|
||||
„BKE“ steht für den Begriff der baubedingten Kapazitätseinschränkung und enthält die
|
||||
Informationen der geplanten Baumaßnahme und deren Verfügbarkeitseinschränkungen.
|
||||
|
||||
KOMBau 5
|
||||
2.2.2 Was bedeuten die Bezeichnungen, bspw. „1001-(MK26)-02“, der baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen der ersten Konsultationsphasen?
|
||||
Die ersten vier Ziffern stehen für die Korridornummer, der Wert in Klammern für das
|
||||
Fahrplanjahr (MK=mittelfristige Kapazitätsplanung) für welches die Baumaßnahme das erste
|
||||
Mal eingeplant wurde, und die letzten beiden Ziffern sind eine durchlaufende Nummer.
|
||||
2.2.3 Was sind eigentlich die täglich verbleibenden Zugzahlen?
|
||||
Die verbleibenden Zugzahlen im Bereich Verfügbarkeitseinschränkungen der Detailansicht
|
||||
zeigen Werte je Tag im Wirkungszeitraum der Verfügbarkeitseinschränkungen (also nur
|
||||
nachts, tagsüber bei schichtweisen bzw. 24 -Stunden-Zeitraum bei durchgehenden
|
||||
Verfügbarkeitseinschränkungen). Der „von-Wert“ ist der geringste Wert an einem Tag über die
|
||||
gesamte Dauer (bspw. 6 Wochen) auf einem Abschnitt der baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkung. Der „bis -Wert“ entsprechend dem höchsten Wert auf einem
|
||||
Abschnitt über die gesamte Dauer. Relevant sind dabei nur die Tage, an denen die
|
||||
Verfügbarkeitseinschränkung auch wirklich wirkt (bspw. nur an Wochenenden). Die Werte
|
||||
entsprechen damit den bisher veröffentlichten Zugzahlen in der Bautaktkommunikation. Da es
|
||||
sich um durchschnittliche Planungswerte handelt, sind die Zugzahlen als Gleitkommazahlen
|
||||
angegeben.
|
||||
2.2.4 Ich bekomme keine Filterergebnisse - woran könnte das liegen?
|
||||
Bitte achten Sie auf die gesetzten Filter. Sollten Sie bspw. einen Zeitraum gewählt haben, der
|
||||
keine baubedingten Kapazitätseinschränkungen vollständig umfasst, so können auch keine
|
||||
baubedingten Kapazitätseinschränkungen gefunden werden.
|
||||
2.2.5 Weshalb kann ich bei der Filterung nur einen begrenzten Zeitraum von Dezember
|
||||
bis Dezember des Folgejahres auswählen?
|
||||
Die Baumaßnahmen werden je Fahrplanjahr geplant, der auswählbare Zeitraum entspricht
|
||||
daher genau dem Fahrplanjahr für welches die Liste der baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen aufgerufen wurde.
|
||||
2.2.6 Warum kann ich nicht auf mehrere baubedingte Kapazitätseinschränkungen eine
|
||||
Stellungnahme abgeben, obwohl ich mehrere baubedingte Kapazitätseinschränkungen
|
||||
markiert habe?
|
||||
Die Funktion der Mehrfachstellungahme ist noch in der Entwicklung und wird mit einem
|
||||
zukünftigen Release umgesetzt. Bis zur Umsetzung erscheint für Zugangsberechtige aber
|
||||
bereits der Button „Stellungnahme (x)“ nach der Selektion von x baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen aus der BKE-Liste.
|
||||
|
||||
KOMBau 6
|
||||
2.2.7 Warum gibt es die Sicherheitsabfrage beim Zurücksetze n der markierten
|
||||
baubedingten Kapazitätseinschränkungen?
|
||||
Die Sicherheitsabfrage dient dem Schutz vor versehentlichen Rücksetzungen und
|
||||
unwiderruflichen Änderungen. Bestätigen Sie die Abfrage, um die Rücksetzung
|
||||
durchzuführen, oder brechen Sie den Vorgang a b, um die markierten baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen beizubehalten.
|
||||
2.2.8 Wenn ich den Filter auf einen Monat setzte, warum werden dann die baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen nicht angezeigt, die in den Monat hineinlaufen und aus dem
|
||||
Monat herausgehen?
|
||||
In der aktuellen Version werden im Monatsfilter nur baubedingte Kapazitätseinschränkungen
|
||||
angezeigt, die ausschließlich in dem gewählten Zeitraum wirken. Dies gilt auch für ande re,
|
||||
gefilterte Zeiträume.
|
||||
2.2.9 Welche Filtermöglichkeiten stehen mir in der BKE-Liste zur Verfügung?
|
||||
Für eine Übersicht der verfügbaren Filtermöglichkeiten empfehlen wir Ihnen, einen Blick in die
|
||||
Bedienungsanleitung. Dort finden Sie detaillierte Informationen z u den verschiedenen
|
||||
Filteroptionen und deren Anwendung. Sie können die Bedienungsanleitung online auf unserer
|
||||
Website hier herunterladen.
|
||||
|
||||
2.3 Karte
|
||||
2.3.1 Welche Informationen enthalten die Umleitungen der ausgewählten baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen und wie werden sie dargestellt?
|
||||
Aufgrund des frühen Zeitpunkts der Planung in der ersten Konsultationsphase handelt es sich
|
||||
um sogenannte Standardumleitungswege, welche für einen Korridor gesamthaft gelten und
|
||||
daher noch keine Detailverläufe darstellen. Die Darstellung der Umleitungswege erfolgt ohne
|
||||
zeitlichen Zusammenhang zum zeitgleichen Baugeschehen.
|
||||
2.3.2 Weshalb werden manche Auslastu ngen, Umleitungen oder baubedingte
|
||||
Kapazitätseinschränkungen nur als gerade Linie dargestellt?
|
||||
Sowohl für Auslastungen als auch Umleitungen im Ausland liegen keine genauen Geo -
|
||||
Informationen vor, daher werden diese als gerade Linien zwischen den Grenz-Betriebsstellen
|
||||
dargestellt. Für neue und noch nicht fertiggestellte Schienenstrecken können gegebenenfalls
|
||||
auch noch keine Geo-Informationen vorliegen. Eine baubedingte Kapazitätseinschränkung auf
|
||||
einer solche neuen Strecke, wird daher auch nur als gerade Linie dargestellt.
|
||||
|
||||
KOMBau 7
|
||||
2.4 Stellungnahme
|
||||
2.4.1 Warum kann der Button zur Stellungnahme ausgegraut und mit
|
||||
Stellungnahmefrist inaktiv beschriftet sein?
|
||||
Stellungnahmen, wie auch Rückmeldungen , können nur innerhalb der für den
|
||||
Kommunikationszeitpunkt vorgegebene n Frist abgegeb en werden. Die Fristen sind im
|
||||
Dashboard ersichtlich.
|
||||
2.4.2 Warum sind innerhalb des S tellungnahme-Formulars die Textfelder für
|
||||
"Umleitungskonzept" und "Andere verkehrliche Regelungen" ausgegraut?
|
||||
Die Textfelder werden aktiv und bearbeitbar, sobald eine der zur Auswahl stehenden
|
||||
Checkboxen selektiert wurde.
|
||||
2.4.3 Was bedeutet die Option "endgültig abgeben" im Stellungnahme-Formular?
|
||||
Stellungnahmen können als Entwurf gespeichert oder direkt für die DB InfraGO ersichtlich
|
||||
veröffentlicht werden. Entwürfe sind beliebig oft bearbeitbar und für die DB InfraGO nicht
|
||||
ersichtlich. Eine Stellungnahme kann von der DB InfraGO erst betrachtet werden, sobald diese
|
||||
"endgültig abgegeben" wurde. Sobald die Anwender:innen die Option per Checkbox markiert
|
||||
haben, ändert sich der Button von "Entwurf speichern" zu „endgültig abgeben“. Wird dieser
|
||||
betätigt ist die Stellungnahme für die D B InfraGO veröffentlicht und kann nachträglich nicht
|
||||
mehr verändert werden.
|
||||
2.4.4 Können Stellungnahme-Entwürfe von anderen Personen gesehen werden?
|
||||
Stellungnahme-Entwürfe sind an die zugeordnete Hauptkundennummer der Anwender:innen
|
||||
gebunden. Alle Anwender:innen mit der gleichen Hauptkundennummer können die erstellten
|
||||
Entwürfe einsehen. Eine Kundennummer wird einmalig an ein EVU vergeben. EVUen haben
|
||||
keinen Einblick in die Entwürfe eines anderen EVUs.
|
||||
2.4.5 Wie erkennen Anwender:innen, ob für ihre abgegebene Stellungna hme eine
|
||||
Rückmeldung eingegangen ist?
|
||||
In der BKE -Liste ist pro baubedingter Kapazitätseinschränkung der aktuelle Status des
|
||||
Stellungnahme-Prozesses visualisiert. Ist das Icon mit den zwei Sprechblasen farblich
|
||||
gekennzeichnet, so dient dies als Indikator für eine eingegangene Rückmeldung. Ist dies der
|
||||
Fall, kann die Rückmeldung zusammen mit der abgegebenen Stellungnahme betrachtet
|
||||
werden.
|
||||
@@ -0,0 +1,167 @@
|
||||
---
|
||||
domain: "kombau"
|
||||
tool: "kombau"
|
||||
scope: "extern"
|
||||
tags: ["domain:kombau", "tool:kombau", "scope:extern", "kombau", "web"]
|
||||
owners: ["kombau@deutschebahn.com"]
|
||||
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
|
||||
component_type: "page"
|
||||
source: "www.dbinfrago.com"
|
||||
source_version: ""
|
||||
url: "https://www.dbinfrago.com/web/schienennetz/fahren_und_bauen/kombau-11857434"
|
||||
last_updated: "2026-06-27"
|
||||
review_status: "approved"
|
||||
review_notes: ""
|
||||
content_hash: "9f609d1486b9a0ef"
|
||||
meta_fingerprint: "d048d71b09b429fd"
|
||||
---
|
||||
|
||||
#### **Ankündigung:**
|
||||
|
||||
**Auf dieser Seite stehen Ihnen erste Erklärvideos zur Einführung von ujBau mittels KOMBau zur Verfügung.**
|
||||
|
||||
Die Entwicklung der Kommunikationsplattform Bau (KOMBau) ist einer der wesentlichen Maßnahmenschwerpunkte aus den gemeinsamen Abstimmungen mit dem Eisenbahnverkehrsmarkt. Die Plattform soll u. a. die umfangreichen und komplexen Prozesse innerhalb der Bauplanung und Abstimmung nachvollziehbarer gestalten und Medienbrüche sukzessive beseitigen.
|
||||
|
||||
Seit August 2023 stehen wesentliche Weiterentwicklungen der KOMBau zur Verfügung. Diese ermöglichen es, die sogenannten Konsultationsphasen über die KOMBau abzuwickeln: 1. Konsultationsphase seit August 2023; 2. Konsultationsphase seit Oktober 2024; 3. Konsultationsphase seit März 2025; 4. Konsultationsphase seit Juni 2026.
|
||||
|
||||
In den kommenden Ausbaustufen soll unter Berücksichtigung der Anforderungen aus Annex VII der Funktionsumfang der KOMBau sukzessive zum führenden System der phasenübergreifenden Kundenkommunikation Bau erweitert werden.
|
||||
|
||||
**Die neuen Funktionalitäten umfassen u. a.:**
|
||||
|
||||
* Ein übersichtliches, komplett neu gestaltetes Dashboard mit Angabe der relevanten Fahrplanjahre, Konsultationszeitpunkte sowie Stellungnahme- und Rückmeldefristen
|
||||
* Eine komplett überarbeitete Kartenansicht mit zahlreichen Darstellungs- und Filtermöglichkeiten
|
||||
* Eine übersichtliche Auflistung aller baubedingten Kapazitätseinschränkungen eines ausgewählten Fahrplanjahres, die zur Konsultation anstehen
|
||||
* Erweiterte und filterbare Datenexporte in mehreren Formaten (XML und CSV)
|
||||
* Umfangreiche Detailansichten zu Verfügbarkeitseinschränkungen, Umleitungswegen, prognostizierten Verkehrsartenmixen und prognostizierten Auslastungen
|
||||
* Strukturierte Stellungnahmen über standardisierte Formulare und Nachverfolgung der Rückmeldungen inklusive detaillierten Statusanzeigen zu den Vorgängen
|
||||
* Im Verlauf der weiteren Entwicklung der KOMBau wird eine Verfolgung der Kommunikation über den Planungsverlauf ermöglicht werden
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
> Erklärvideos für ujBau
|
||||
>
|
||||
> 1. [Anmeldung](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db294742/2817322/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (2:10 min)
|
||||
> 2. [Annex VII ](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db294743/2817332/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (3:10 min)
|
||||
> 3. [Baubedingte Kapazitätseinschränkungen (BKE)](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db297050/2831950/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (7 min)
|
||||
> 4. [Baubedingte Anlageneinschränkung (BAE)](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db297051/2831972/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (5:30 min)
|
||||
> 5. [Grobplanungsergebnis (GPE)](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db294741/2817312/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (9 min)
|
||||
> 6. [Stellungnahme zum GPE](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db294744/2817342/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (5:10 min)
|
||||
> 7. [GPE nach Stellungnahme ](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db294745/2817352/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false)(2:30 min)
|
||||
> 8. [Feinplanungsergebnis (FPE)](https://ecm-mediathek-cdn.deutschebahn.com/resources/video7/video_embed.html?url=/cdnenhancedecmvidhls/db294746/2817362/video_config.json&autostart=false&defaultquality=0&mute=false) (2:44 min)
|
||||
>
|
||||
|
||||
|
||||
Klicken, um das folgende Video zu überspringen
|
||||
|
||||
Ende des oberhalb befindlichen Videos
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
**Allgemeine Hinweise**
|
||||
|
||||
Bitte berücksichtigen Sie, dass weiterhin die nach Richtlinie 402.0305 versendeten Dokumente sowie die dort enthaltenen Regelungen zur Kommunikation und Abstimmung von Baumaßnahmen gelten.
|
||||
|
||||
Im Downloadbereich auf der rechten Seite finden Sie stets den aktuellen Stand der zur Verfügung stehenden Funktionalitäten und Handbücher.
|
||||
|
||||
Um Missbrauch auszuschließen, wird ein Account für KOMBau benötigt. Diese Accounts sind an eine Kundennummer und damit in der Regel an ein Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) gebunden.
|
||||
|
||||
Zugangsberechtigte mit eigener DB InfraGO-Kundennummer können über das [Infraportal der DB InfraGO](https://infraportal.dbinfrago.com/#/welcome "Wird in einem neuen Tab geöffnet") (#Einfachbahn) ganz einfach zu einem eigenen Account gelangen.
|
||||
|
||||
Für Zugangsberechtigte ohne eigene Kundennummer, wie z. B. Aufgabenträger:innen, gibt es die Möglichkeit, sich durch einen PowerUser ihrer beteiligten/beauftragten EVU als Nutzer:innen anlegen zulassen und somit Einsicht in die KOMBau zu erhalten.
|
||||
|
||||
Bei Fragen zur Anwendung und den notwendigen Schritten zur Erstellung eines Zugangs stehen Ihnen unsere Kundenberater gerne zur Verfügung (Kontakt siehe Verlinkung auf der rechten Seite).
|
||||
|
||||
Bitte beachten Sie: Die KOMBau steht Ihnen ausschließlich über die Internetanwendung zur Verfügung.
|
||||
|
||||
**Und so gelangen Sie zur Anwendung**
|
||||
|
||||
Klicken Sie direkt [hier](https://kombau.dbinfrago.com/ "Wird in einem neuen Tab geöffnet") oder rechts unter „Links“ auf „Kommunikationsplattform Bau“.
|
||||
|
||||
### Weiterführende Informationen
|
||||
|
||||
Kontakt
|
||||
|
||||
Zugangsberechtigte / EVU / EIU
|
||||
|
||||
Sie sind Zugangsberechtigte:r im Sinne des §1 Abs. 12 ERegG und haben Fragen oder benötigen Unterstützung? Die spezialisierten Kundenberater:innen der DB InfraGO AG beraten Sie gerne. Nutzen Sie daneben gerne weiterhin die Möglichkeit, Ihre Anliegen digital und zentral über das Ticketsystem des Infraportals an die DB InfraGO AG zu adressieren:
|
||||
|
||||
|
||||
[ Zum Infraportal ](https://infraportal.dbinfrago.com/ "Website")
|
||||
|
||||
Downloads
|
||||
|
||||
[ KOMBau Release Notes PDF | 530,5 KB ](/resource/blob/11857460/ce097c8d1d96c72ad826079b1c7562bf/Release_Notes-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
Aktualisiert am 24.06.2026
|
||||
|
||||
[ KOMBau Bedienungsanleitung PDF | 4,8 MB ](/resource/blob/11857462/62cb83e03bf32825a581b125c234551a/Bedienungsanleitung-KOMBau_v10-0-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
Aktualisiert am 24.06.2026
|
||||
|
||||
[ KOMBau FAQ PDF | 310,2 KB ](/resource/blob/11857464/4466ee1e87b83de6387fd627f9596852/FAQ_KOMBau-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ KOMBau Flyer 1. Konsultationsphase PDF | 292,4 KB ](/resource/blob/11857458/4b39649b214e5226303e7032c9b87dff/KOMBau-Flyer-1-Konsultationsphase-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung "Vertiefung ujBau" am 27.11.2025 PDF | 2,5 MB ](/resource/blob/13745586/9612bf1bf029c0961cffdd22c96a227f/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-am-27-11-2025-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 27.03.2026 PDF | 1,6 MB ](/resource/blob/13794138/a8bb0b1c748de0d85e1490f013bb4c4f/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-27-03-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 20. Mai 2026 PDF | 1,4 MB ](/resource/blob/13882916/c3bffb706af4d186eb026acafae04597/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-20-05-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 25. Juni 2026 PDF | 1,5 MB ](/resource/blob/13956534/6b13eddc509dc54eb5d5fa6cffb64c26/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-25-06-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
Links
|
||||
|
||||
[ Nutzer:innenverwaltung Infraportal der DB InfraGO AG ]( https://infraportal.dbinfrago.com/#/welcome
|
||||
"Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Kommunikationsplattform Bau ]( https://kombau.dbinfrago.com/
|
||||
"Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Annex VII – Der neue Prozess zur Baukommunikation ](/web/schienennetz/fahren_und_bauen/annex-vii-richtlinie-2012-34-eu-11857512)
|
||||
|
||||
Die DB InfraGO AG veröffentlicht an dieser Stelle Informationen rund um den Annex VII.
|
||||
|
||||
### Kontakt
|
||||
|
||||
Zugangsberechtigte / EVU / EIU
|
||||
|
||||
Sie sind Zugangsberechtigte:r im Sinne des §1 Abs. 12 ERegG und haben Fragen oder benötigen Unterstützung? Die spezialisierten Kundenberater:innen der DB InfraGO AG beraten Sie gerne. Nutzen Sie daneben gerne weiterhin die Möglichkeit, Ihre Anliegen digital und zentral über das Ticketsystem des Infraportals an die DB InfraGO AG zu adressieren:
|
||||
|
||||
|
||||
[ Zum Infraportal ](https://infraportal.dbinfrago.com/ "Website")
|
||||
|
||||
### Downloads
|
||||
|
||||
[ KOMBau Release Notes PDF | 530,5 KB ](/resource/blob/11857460/ce097c8d1d96c72ad826079b1c7562bf/Release_Notes-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
Aktualisiert am 24.06.2026
|
||||
|
||||
[ KOMBau Bedienungsanleitung PDF | 4,8 MB ](/resource/blob/11857462/62cb83e03bf32825a581b125c234551a/Bedienungsanleitung-KOMBau_v10-0-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
Aktualisiert am 24.06.2026
|
||||
|
||||
[ KOMBau FAQ PDF | 310,2 KB ](/resource/blob/11857464/4466ee1e87b83de6387fd627f9596852/FAQ_KOMBau-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ KOMBau Flyer 1. Konsultationsphase PDF | 292,4 KB ](/resource/blob/11857458/4b39649b214e5226303e7032c9b87dff/KOMBau-Flyer-1-Konsultationsphase-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung "Vertiefung ujBau" am 27.11.2025 PDF | 2,5 MB ](/resource/blob/13745586/9612bf1bf029c0961cffdd22c96a227f/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-am-27-11-2025-data.pdf "Es wird eine Datei heruntergeladen")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 27.03.2026 PDF | 1,6 MB ](/resource/blob/13794138/a8bb0b1c748de0d85e1490f013bb4c4f/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-27-03-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 20. Mai 2026 PDF | 1,4 MB ](/resource/blob/13882916/c3bffb706af4d186eb026acafae04597/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-20-05-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Informationsveranstaltung „Vertiefung ujBau“ am 25. Juni 2026 PDF | 1,5 MB ](/resource/blob/13956534/6b13eddc509dc54eb5d5fa6cffb64c26/Informationsveranstaltung-Vertiefung-ujBau-vom-25-06-2026-data.pdf "Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
### Links
|
||||
|
||||
[ Nutzer:innenverwaltung Infraportal der DB InfraGO AG ]( https://infraportal.dbinfrago.com/#/welcome
|
||||
"Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Kommunikationsplattform Bau ]( https://kombau.dbinfrago.com/
|
||||
"Wird in einem neuen Tab geöffnet")
|
||||
|
||||
[ Annex VII – Der neue Prozess zur Baukommunikation ](/web/schienennetz/fahren_und_bauen/annex-vii-richtlinie-2012-34-eu-11857512)
|
||||
|
||||
Die DB InfraGO AG veröffentlicht an dieser Stelle Informationen rund um den Annex VII.
|
||||
@@ -0,0 +1,796 @@
|
||||
---
|
||||
domain: "kombau"
|
||||
tool: "kombau"
|
||||
scope: "extern"
|
||||
tags: ["domain:kombau", "tool:kombau", "scope:extern", "kombau", "release-notes"]
|
||||
owners: ["kombau@deutschebahn.com"]
|
||||
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
|
||||
component_type: "pdf"
|
||||
source: "www.dbinfrago.com"
|
||||
source_version: ""
|
||||
meta_fingerprint: "6982b83f353907cb"
|
||||
url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/11857460/ce097c8d1d96c72ad826079b1c7562bf/Release_Notes-data.pdf"
|
||||
last_updated: "2026-06-30"
|
||||
review_status: "approved"
|
||||
review_notes: ""
|
||||
content_hash: "74d2aee6432fa656"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Seite 1 von 25
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Release Notes KOMBau
|
||||
Produkt KOMBau
|
||||
Sprache Deutsch
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.9.5 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 19.06.2026
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ANWENDUNG ▪ Maßnahmen zur Optimierung der Anwendungsgeschwindigkeit
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.9.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 08.06.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.8.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 21.05.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
|
||||
Seite 2 von 25
|
||||
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.7.4 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 08.05.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Textanpassungen auf der Oberfläche
|
||||
EXPORT ▪ Erweiterung des Exports um Prozessabweicher
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.6.2 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 24.04.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DASHBOARD ▪ Textanpassung der Schaltfläche „BKE-Liste“ in „BKE/BAE-Liste“
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
Seite 3 von 25
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.5.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 15.04.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.4.4 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 31.03.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.2.2 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 11.03.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
1. KONSULTATIONSPHASE ▪ Ergänzung Stellungnahmeformular um Variantenvergleich
|
||||
EXPORT ▪ Erweiterung um Variantenvergleich in der 1. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
Seite 4 von 25
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2026.1.4 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 18.02.2026
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Anpassungen der Oberfläche für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.19.5 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 14.01.2026
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.19.3 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 10.12.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
BAE/BBR ▪ Kennzeichnung als Prozessabweicher an der BAE und Ergänzung von
|
||||
Hinweistexten A-E für BAE und BBR
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.18.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 04.11.2025
|
||||
|
||||
Seite 5 von 25
|
||||
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
BENUTZERSTEUERUNG ▪ Wechsel der Hauptkundennummer für Zugangsberechtigte mit
|
||||
mehreren Hauptkundennummern
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.17.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 15.10.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Anpassung des Textes in der Rubrik "Kontakt und Hilfe" auf der
|
||||
KOMBau-Website
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Vorbereitungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
BKE-DETAILS ▪ Verlinkung der betroffenen BKE IDs bei
|
||||
Verfügbarkeitseinschränkungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
SEITENNAVIGATION ▪ Seite lädt nicht bei Zurück-Navigation von der Stellungnahme-Seite zur
|
||||
Detailseite
|
||||
KARTE ▪ BKEen werden in der BKE-Übersicht auf der Karte falsch verortet
|
||||
KARTE ▪ Verortung der BKE in der Karte bei Klick auf die Schaltfläche
|
||||
Stellungnahme fehlt
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Bei Klick auf die Stellungnahme-Schaltfläche wird die Stellungnahme-
|
||||
Seite mit falschen Daten angezeigt
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.15.2 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 11.09.2025
|
||||
|
||||
Seite 6 von 25
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
BKE-LISTE ▪ Unter bestimmten Umständen verursacht das Navigieren in der BKE-
|
||||
Liste 2028/x-28 ein leeres Browserfenster
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.15.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 04.09.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
KUNDENDATEN ▪ Optimierungen in der Kundendatenanzeige
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Vorbereitungen für zukünftige Anwendungen
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.13.2 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 29.08.2025
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
EXPORT ▪ Der Kundendaten-Export gibt ein „Unknown File“ aus
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.13.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 07.08.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DETAILSEITE KP 2/3 ▪ Netzfahrplanrelevanz in den VE hervorheben
|
||||
▪ SE/IA Tabelle: Kopfleiste und horizontaler Scrollbar ist sticky
|
||||
|
||||
Seite 7 von 25
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.12.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 31.07.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
EXPORT ▪ Anzeige der aktiven Filter im Excel-Export
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Performanceverbesserungen bei der Nutzung des Statusfilters
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.12.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 24.07.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
SUCHE ▪ Einblendung einer Vorschlagliste bei der Suche nach
|
||||
Betriebsstellen/VzG Strecken für BAE
|
||||
EXPORT ▪ Bereitstellung des Exports von Kundendaten
|
||||
BAUTAKT-VERLINKUNG ▪ Vorbereitende Arbeiten für den zukünftigen Einbau der Verlinkung
|
||||
„entstanden aus Bautakt“
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
BKE-DETAILS ▪ Falschanzeige der Kapazität in den Auslastungen der 1.
|
||||
Konsultationsphase
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
Seite 8 von 25
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.11.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 02.07.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
FILTER ▪ Einbau des Filters „Kategorien“ in der 1. Konsultationsphase
|
||||
BKE-VERLINKUNG ▪ Einbau der Verlinkung „entstanden aus BKE/entstanden aus
|
||||
Bautakt“ in der 2. und 3. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.10.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 12.06.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
EXPORT ▪ Verbesserung der Übersichtlichkeit
|
||||
BAE (BAUBEDINGTE
|
||||
ANLAGE
|
||||
EINSCHRÄNKUNGEN)
|
||||
▪ BAE-Übersicht inkl. Filterung
|
||||
▪ BAE-Detailseite
|
||||
▪ SN/RM für BAE
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.9.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 28.05.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
EXPORT ▪ BKE/BBR Detaildaten werden im Excel Export aufgelistet
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Allgemeine Verbesserungen in der Darstellung der BKE-Details
|
||||
|
||||
Seite 9 von 25
|
||||
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
BKE-DETAILS ▪ Tage im Kalender werden falsch angezeigt oder fehlen
|
||||
BKE-DETAILS ▪ Summe verkehrliche Regelungen und Umleitungen fehlen
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.8.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 19.05.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
EXPORT ▪ Umstellung des Exports vom CSV- in das XLSX-Format
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.7.1 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 30.04.2025
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
KARTE ▪ Das Streckennetz wird nicht ordnungsgemäß dargestellt
|
||||
EXPORT ▪ Im Export für x-33, 2028 werden keine Rückmeldungen ausgegeben
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.7.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 30.04.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DASHBOARD ▪ Aufnahme Verlinkung zur Berliner S-Bahn im Frontend auf dem
|
||||
Dashboard
|
||||
|
||||
Seite 10 von 25
|
||||
|
||||
BETRIEBLICHE ANLAGEN-
|
||||
EINSCHRÄNKUNGEN
|
||||
▪ Aufnahme der „BAE“ (betriebliche Anlageneinschränkungen) in der
|
||||
Cardlist als Vorbereitung für die weitere SEIA-Integration
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.6.2 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 03.04.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
EXPORT ▪ Anpassung des Exports an neue Felder des Rückmelde-Formulars
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
KARTE ▪ Das Streckennetz wird wieder korrekt dargestellt
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
RELEASE 2025.5.4 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 25.03.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
FILTER ▪ Implementierung eines Filters nach eigener Kundennummer für die 2.
|
||||
und 3. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.5.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 21.03.2025
|
||||
|
||||
Seite 11 von 25
|
||||
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Ergänzung weiterer Inhalte für die Durchführung der 3.
|
||||
Konsultationsphase, u.a. Optimierung der Darstellung der
|
||||
kundenbezogenen Daten
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Ausfallende BKEen werden erkennbar dargestellt
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Erweiterung der Detailansicht für die 2. Konsultationsphase um SE/IA
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Anpassung der Zugnummer in der Detailansicht
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Optimierung des Auswahlmenüs „Kundennummer“, so dass dieses
|
||||
nach Auswahl eines anderen Tages geöffnet bleibt
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ In der 2. Konsultationsphase wird bei BKEen mit Streckensperrung
|
||||
diese in der Karte der Verfügbarkeitseinschränkung nicht mehr gelb,
|
||||
sondern rot dargestellt
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.4.4 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 12.03.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Bereitstellung der Daten zu x-33 des Fahrplanjahres 2028
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.4.2 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 05.03.2025
|
||||
|
||||
Seite 12 von 25
|
||||
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Ergänzung von EVU-bezogenen Daten in den BKE-Details
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Allgemeine Anpassungen und Verbesserungen in der Darstellung
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.3.2 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 20.02.2025
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
SONSTIGES ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.3.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 13.02.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ALLGEMEIN ▪ Erweiterungen der internen Datenschnittstellen für zukünftige, neue
|
||||
Funktionen und Optimierungen der Anwendung
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Die Symbole des Stellungnahme-Status werden wieder in korrekter
|
||||
Position angezeigt
|
||||
FILTER ▪ Das Setzen von Filtern in der BKE-Liste der 1. Und 2.
|
||||
Konsultationsphase mit Bezug zu "SE und IA" blendet andere Filter
|
||||
nicht mehr aus
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.2.0 Produktrelease
|
||||
|
||||
Seite 13 von 25
|
||||
|
||||
Release-Datum 31.01.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Visualisierung der Prozesssteuerung in den Kopfzeilen der
|
||||
Stellungnahmeliste mit Symbolen
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Ergänzung des Informationstextes "Grundlagen
|
||||
Konsultationszeitpunkte" für die anstehende 3. Konsultationsphase
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Anpassungen im Stellungnahmeformular „Art der Arbeiten“ für die 1.
|
||||
Konsultationsphase
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Hinzufügen der Ausregelung Vorplanfahrt in der
|
||||
Verfügbarkeitseinschränkung für die 2. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
KARTE ▪ Die Karte wird wieder ordnungsgemäß geladen
|
||||
SONSTIGES ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2025.1.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 22.01.2025
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Visualisierung von Verfügbarkeitseinschränkungen unter Deckung
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Erweiterung der BKE-Details um Ausregelung Vorplanfahrt
|
||||
FILTER ▪ Filterung nach BKE-ID für die 2. Konsultationsphase
|
||||
FILTER ▪ Filterung nach SE/IA für die 2. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
SORTIERUNG ▪ Sortierung der BKE-Liste optimiert
|
||||
|
||||
Seite 14 von 25
|
||||
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Die Berechnung der Dauer für baubedingte
|
||||
Kapazitätseinschränkungen und Verfügbarkeitseinschränkungen
|
||||
wurde angepasst
|
||||
SONSTIGES ▪ Allgemeine Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.8.2 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 11.12.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Verbesserungen in der Darstellung des Kundeninformationsbanners
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Anzeigeoptimierungen in den BKE-Details
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
FILTER ▪ Filter „Werktags“ liefert Ergebnisse
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Die Dauer von Verfügbarkeitseinschränkungen der
|
||||
2. Konsultationsphase wird in der Detailseite angezeigt
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.7.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 15.11.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DATEN X-18/FPL. 2026 ▪ Integration der Stellungnahmen zu X-18/Fpl. 2026 aus PlaTo
|
||||
FILTER ▪ Erweiterungen in der Filterfunktion, die die Zuverlässigkeit erhöhen
|
||||
DARSTELLUNG ▪ Anzeigeoptimierungen in den BKE-Details
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
SYMBOLE ▪ Tag-/Nachtsymbole werden nun korrekt dargestellt
|
||||
|
||||
Seite 15 von 25
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.6.2 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 29.10.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
KP2 ▪ Integration neuer Funktionalitäten für die 2. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
UMLEITUNGSWEGE KP2 ▪ Umleitungsweg in der 2. Konsultationsphase werden nicht
|
||||
durchgängig angezeigt
|
||||
BKE-DETAILS ▪ Wesentliche Informationen wie Zeitraum, Arbeitsweise und
|
||||
betroffene Tage werden in Verfügbarkeitseinschränkungen nicht
|
||||
korrekt dargestellt
|
||||
FILTER ▪ Filter, der 0 Ergebnisse ausgeben müsste, gibt alle verfügbaren
|
||||
baubedingten Kapazitätseinschränkungen für den gewählten
|
||||
Konsultationszeitpunkt aus
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.6.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 15.10.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ANMELDUNG ZUR KOMBAU ▪ Einführung des Infraportals (Ablösung des MyNet-Kundenportals)
|
||||
FUNKTIONALITÄTEN FÜR KP2 ▪ Vorbereitungen für die 2. Konsultationsphase
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.5.2 Produktrelease
|
||||
|
||||
Seite 16 von 25
|
||||
|
||||
Release-Datum 05.09.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
DASHBOARD ▪ Erläuterung der BKE-Kategorie im Info-Punkt (i)
|
||||
STATUSFILTER ▪ Anpassung der Filterlogik
|
||||
STATUSFILTER ▪ Erweiterung des Status-Filters (Rückmeldung) um SE/IA
|
||||
EXPORT ▪ Erweiterung um neue Stellungnahme-Formular Felder
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.4.3 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 14.08.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
BKE LISTE (KP1) ▪ Anzeige der Betroffenheit von SE/IA und Kuba
|
||||
DETAILANSICHT (KP1) ▪ Anzeige der Betroffenheit von SE/IA und Kuba
|
||||
STELLUNGNAHME ▪ Erweiterung des Stellungnahmeformulars um SE/IA
|
||||
FILTER ▪ Erweiterung um SE/IA und Kuba
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.3.2 Wartungsrelease
|
||||
|
||||
Seite 17 von 25
|
||||
|
||||
Release-Datum 09.07.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.3.1 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 05.07.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.3.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 03.07.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
KARTE ▪ Darstellung der Auslastungen auf der Karte angepasst
|
||||
DASHBOARD ▪ Darstellung angepasst
|
||||
FILTER ▪ Erweiterung der Filter für die 2. Konsultationsphase um Betriebsstelle
|
||||
und BKE-Kategorie
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.2.7 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 25.06.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
Seite 18 von 25
|
||||
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.2.5 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 17.06.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2024.2.1 Produktrelease
|
||||
|
||||
Hinweis Mit diesem Release wird der bisherige unterjährige
|
||||
Funktionsbereich der KOMBau deaktiviert. Daher ändern sich
|
||||
ab diesem Release auch die Versionsangaben.
|
||||
Release-Datum 05.06.2024
|
||||
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
AUTHENTIFIZIERUNG ▪ Einführung eines neuen Services zur Authentifizierung und
|
||||
Autorisierung der User
|
||||
IMPORT DATEN KP2 ▪ Einführung eines Services für den Import von Daten für die 2.
|
||||
Konsultationsphase
|
||||
VERBESSERTE ANSICHT
|
||||
AUF DER DETAILSEITE
|
||||
▪ Anzeige zusätzlicher Informationen zu Verfügbarkeitseinschränkungen
|
||||
▪ Einbindung von Grenzbetroffenheiten der baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkung
|
||||
▪ Einbindung von Entstehungsdetails der baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkung
|
||||
▪ Erweiterung der baubedingten Verfügbarkeitseinschränkung
|
||||
▪ Tagesscharfe Darstellung der verkehrlichen Summen innerhalb der
|
||||
baubedingten Verfügbarkeitseinschränkung je Verkehrsart
|
||||
ERWEITERUNGEN IN
|
||||
DER EXPORTFUNKTION
|
||||
▪ Unterscheidung zwischen Streckenabschnitten
|
||||
▪ Filter für Streckennummern
|
||||
|
||||
Seite 19 von 25
|
||||
|
||||
EINHEITLICHES
|
||||
DATENFORMAT
|
||||
▪ Integration eines einheitlichen Datenformats über alle
|
||||
Konsultationsphasen hinweg
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2.9.4 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 15.04.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
RELEASE 2.9.3 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 11.03.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
RELEASE 2.9.2 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 06.03.2024
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Stabilitätsverbesserung und Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2.9.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 28.02.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
ADMINISTRATION
|
||||
(DB InfraGO Mitarbeiter:innen)
|
||||
▪ Es wurde für Administratoren die Möglichkeit geschaffen, zu einem
|
||||
späteren Zeitpunkt die anzuwenden Fristen und Zeiträume für
|
||||
Konsultationsphasen individuell anzulegen
|
||||
ANMELDEMASKE ▪ Auf der Anmeldeseite der KOMBau kann ein Informationsbanner
|
||||
dargestellt werden, um bereits vor der Anmeldung Hinweise auf z.B.
|
||||
neue Funktionalitäten geben zu können
|
||||
|
||||
Seite 20 von 25
|
||||
|
||||
FILTER
|
||||
(DB InfraGO Mitarbeiter:innen)
|
||||
▪ Neue Filtermöglichkeit “Baufahrplan” und “Baubetriebsplanung”
|
||||
wurde implementiert
|
||||
BKE-Liste ▪ Technische Vorbereitung, um zukünftig Inhalte der 2.
|
||||
Konsultationsphase anzeigen zu können (BKE-
|
||||
Vereinheitlichungsservice)
|
||||
▪ BKE-Favoriten können angelegt werden
|
||||
Stellungnahme
|
||||
(Eisenbahnverkehrsunternehmen
|
||||
und Aufgabenträger)
|
||||
▪ Die zulässige verbleibende Anzahl an maximal möglichen Zeichen in
|
||||
Textfeldern wird kontinuierlich angezeigt
|
||||
Rückmeldung
|
||||
(DB InfraGO Mitarbeiter:innen)
|
||||
▪ Mehrfachrückmeldung: Abgabe einer Rückmeldung, die sich auf
|
||||
mehrere baubedingte Kapazitätseinschränkungen bezieht
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.6 + 2.8.7 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 02.01.2024
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
KOMBau ▪ Umfirmierung „DB Netz AG“ in „DB InfraGO AG“
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.5 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 05.12.2023
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Behebung Fehlverhalten beim Anmeldungsprozess
|
||||
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.4 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 30.11.2023
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.3 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 16.11.2023
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.2 Wartungsrelease
|
||||
|
||||
Seite 21 von 25
|
||||
|
||||
Release-Datum 06.11.2023
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Optimierung Export Spaltendarstellung im CSV Format
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.1 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 01.11.2023
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
Stellungnahme
|
||||
(Eisenbahnverkehrsunternehmen
|
||||
und Aufgabenträger)
|
||||
▪ Die Beschreibung „Variantenvergleich anfordern“ wurde im Feld
|
||||
„Art der Arbeiten“ ergänzt
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Behebung Export des Feldes „Sonstige Anmerkungen“ im CSV Format
|
||||
▪ Optimierung Export Spaltendarstellung im CSV Format
|
||||
|
||||
RELEASE 2.8.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 25.10.2023
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
Dashboard ▪ Hinweis zu Kommunikationszeitpunkten, für die momentan keine
|
||||
BKE-Liste freigegeben ist
|
||||
BKE-Liste ▪ Neue Filtermöglichkeit: “nur aktualisierte BKEn anzeigen”
|
||||
▪ Umbenennung des Filters „Stellungnahmen/Rückmeldungen“
|
||||
in „Status“
|
||||
Stellungnahme
|
||||
(Eisenbahnverkehrsunternehmen
|
||||
und Aufgabenträger)
|
||||
▪ Erneute Bearbeitung von abgegebenen Stellungnahmen innerhalb der
|
||||
Frist
|
||||
▪ Export von Stellungnahmen und Rückmeldungen über die bestehende
|
||||
Exportfunktionalität
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Leeren des Eingabefeldes für Rückmeldung nach dem Speichervorgang
|
||||
|
||||
RELEASE 2.7.1 Wartungsrelease
|
||||
|
||||
Seite 22 von 25
|
||||
|
||||
Release-Datum 20.10.2023
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Wartungsrelease zur Steigerung der Zuverlässigkeit
|
||||
|
||||
RELEASE 2.7.0 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 11.10.2023
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
Dashboard ▪ Anpassung der Fahrplankachel: Umbenennung des Begriffs
|
||||
„Konsultationszeitpunkt“ in „Zeitpunkt“
|
||||
BKE-Liste ▪ Erweiterung der Filtermöglichkeiten in der Kalenderansicht
|
||||
▪ Optimierung der Anzeige des BKE-Zeitraums in der Kalenderansicht
|
||||
(Baubedingte Kapazitätseinschränkungen, die in den gewählten
|
||||
Zeitraum hineinragen)
|
||||
▪ Tabellarische Auflistung von Stellungnahmen und Rückmeldungen in
|
||||
anonymisierter Form
|
||||
Stellungnahme
|
||||
(Eisenbahnverkehrsunternehmen
|
||||
und Aufgabenträger)
|
||||
▪ Angabe der Anzahl interner Kommentare in der Stellungnahme-
|
||||
Ansicht (Nur für DB InfraGO Mitarbeiter:innen verfügbar)
|
||||
▪ Optimierung: Nach Abgabe einer Stellungnahme zu einer
|
||||
baubedingten Kapazitätseinschränkung erfolgt die Navigation zurück
|
||||
zur zuvor ausgewählten baubedingten Kapazitätseinschränkung in der
|
||||
BKE-Liste
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Korrektur unerwünschtes Filterverhalten nach „Zeitraum und Region“ in der BKE-Karte. Der
|
||||
Filter hat zuvor u.U. keine Ergebnisse für Regionen mit Umlauten angezeigt.
|
||||
▪ Korrektur des Status der baubedingten Kapazitätseinschränkungen für eingegangene
|
||||
Rückmeldungen. Die Angabe der Anzahl enthielt zuvor auch Rückmeldungen im Entwurf.
|
||||
▪ Behebung der unerwünschten Übernahme von Informationen eines vorherigen Stellungnahme-
|
||||
Formulars in ein neues Stellungnahme-Formular.
|
||||
|
||||
RELEASE 2.6.2 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 05.09.2023
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
Seite 23 von 25
|
||||
|
||||
▪ Behebung der Anzeige des Stellungnahme Status
|
||||
|
||||
RELEASE 2.6.1 Produktrelease
|
||||
Release-Datum 30.08.2023
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
Anmeldemaske ▪ Neues Design der Anmeldemaske
|
||||
Dashboard ▪ Info-Button mit Informationen zur Erläuterung der
|
||||
Konsultationszeitpunkte sowie weiteren Inhalten
|
||||
▪ Weitere Details im unteren Bereich der Fahrplankachel verfügbar:
|
||||
Angabe der Anzahl abgegebener Stellungnahmen und erfolgter
|
||||
Rückmeldungen
|
||||
BKE-Liste ▪ Angabe der Anzahl eingegangener Stellungnahmen mit Anmerkungen
|
||||
und abgegebener Rückmeldungen zu einer Stellungnahme innerhalb
|
||||
der Rückmeldefrist (für DB InfraGO Mitarbeiter)
|
||||
Stellungnahme
|
||||
(Eisenbahnverkehrsunternehmen
|
||||
und Aufgabenträger)
|
||||
▪ Mehrfachstellungnahme: Abgabe einer Stellungnahme, die sich auf
|
||||
mehrere baubedingte Kapazitätseinschränkungen (max. 20) bezieht
|
||||
▪ Darstellung des Rückmeldestatus in der Stellungnahme-Liste
|
||||
Rückmeldung
|
||||
(DB InfraGO Mitarbeiter:innen)
|
||||
▪ Speicherung einer Rückmeldung als Entwurf innerhalb der
|
||||
Rückmeldefrist
|
||||
▪ Aufrufen und Ändern einer Rückmeldung als Entwurf bevor diese zur
|
||||
Veröffentlichung freigegeben wird
|
||||
▪ Auswahlmöglichkeit von häufig verwendeten Antworten (Vorlagen)
|
||||
zur Formulierung einer Rückmeldung
|
||||
▪ Darstellung des Rückmeldestatus in der Stellungnahme-Liste
|
||||
▪ Kommentarfunktion: Abgabe von Kommentaren zu eingegangenen
|
||||
Stellungnahmen (nur sichtbar für interne Nutzer)
|
||||
Detailansicht ▪ Die Detailansicht einer baubedingten Kapazitätseinschränkung ohne
|
||||
Auslastungsinformation enthält den Hinweis „Keine Daten
|
||||
vorhanden“
|
||||
▪ In den Detailinformationen zur Auslastung wird die Kapazität nun
|
||||
unter Berücksichtigung der baubedingten Kapazitätseinschränkung
|
||||
angezeigt
|
||||
Karte ▪ Rechtsbündige Anordnung der Karte zur Vereinheitlichung mit
|
||||
anderen DB InfraGO Anwendungen und aufgrund von
|
||||
Anwender:innen-Feedback
|
||||
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
|
||||
Seite 24 von 25
|
||||
|
||||
▪ Die Vorschau des Exports funktionierte nur bei der Auswahl der baubedingten
|
||||
Kapazitätseinschränkungen der ersten Seite.
|
||||
|
||||
RELEASE 2.5.3 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum 17.08.2023
|
||||
FEHLERBEHEBUNGEN
|
||||
▪ Korrektur unerwünschtes Filterverhalten nach Strecken und Korridoren. Der Filter hat zuvor u.U.
|
||||
keine Ergebnisse angezeigt.
|
||||
|
||||
RELEASE 2.5.2 Wartungsrelease
|
||||
Release-Datum
|
||||
|
||||
15.08.2023
|
||||
|
||||
RELEASE 2.5.1 Erstveröffentlichung für KP1 gemäß Annex VII
|
||||
Release-Datum 12.07.2023
|
||||
NEUE FUNKTIONALITÄTEN
|
||||
Dashboard ▪ Neu gestaltetes Dashboard mit Angabe der relevanten Fahrplanjahre,
|
||||
Konsultationszeitpunkte sowie Stellungnahme- und Rückmeldefristen
|
||||
BKE-Liste ▪ Auflistung aller baubedingten Kapazitätseinschränkungen eines
|
||||
ausgewählten Fahrplanjahres, die zur Konsultation anstehen
|
||||
Stellungnahme
|
||||
(Eisenbahnverkehrsunternehmen
|
||||
und Aufgabenträger)
|
||||
▪ Abgabe von strukturierten Stellungnahmen über standardisierte
|
||||
Formulare und Nachverfolgung der Rückmeldungen inklusive
|
||||
detaillierten Statusanzeigen zu den Vorgängen
|
||||
Rückmeldung
|
||||
(DB InfraGO Mitarbeiter:innen)
|
||||
▪ Abgabe von Rückmeldungen und Nachverfolgung der Stellungnahmen
|
||||
inklusive detaillierten Statusanzeigen zu den Vorgängen
|
||||
Detailansicht ▪ Detailansichten zu Verfügbarkeitseinschränkungen,
|
||||
Umleitungswegen, prognostizierten Verkehrsartenmixen und
|
||||
prognostizierten Auslastungen
|
||||
▪ Anzeige von Umleitungen über das Ausland
|
||||
Karte ▪ Überarbeitung der Karte mit zahlreichen Darstellungs- und
|
||||
Filtermöglichkeiten
|
||||
|
||||
Seite 25 von 25
|
||||
|
||||
Export ▪ Erweiterte und filterbare Datenexporte in den Formaten XML, JSON
|
||||
und CSV
|
||||
Kontakt und Hilfe ▪ Überarbeitung der Seite Kontakt und Hilfe
|
||||
Reference in New Issue
Block a user