diff --git a/.kiro/steering/workspace-notes.md b/.kiro/steering/workspace-notes.md
index 6b095f1..c10d5d5 100644
--- a/.kiro/steering/workspace-notes.md
+++ b/.kiro/steering/workspace-notes.md
@@ -20,8 +20,8 @@ On this machine, PowerShell is the shell. Use `;` to chain commands, NOT `&&` (w
 
 | Context | Repos |
 |---------|-------|
-| bahn | aisupport, Analyse-O2C-C2S, awesome-bahn-mcp-servers, beam-mcp, Confluence_Bot, db-planet-mcp-server, O2C-Harness, project-audit, Projekt-KIQ-HP, teamlandkarte-mcp |
-| dhive | Jury-Voting |
+| bahn | aisupport, Analyse-O2C-C2S, awesome-bahn-mcp-servers, beam-mcp, Confluence_Bot, db-planet-mcp-server, O2C-Harness, project-audit, teamlandkarte-mcp |
+| dhive | Jury-Voting, Projekt-KIQ-HP |
 | privat | CV, NoteGraph (marked for redo) |
 | shared | AI-Orchestrator, OrgMyLife, power_skills_and_more, tools/monorepo-cli, references/symphony |
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 4c5be45..c2d81ee 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,8 +15,8 @@ shared/         ← Kontextübergreifende Tools und Infrastruktur
 
 | Kontext | Inhalt | Repos |
 |---------|--------|-------|
-| **bahn** | DB InfraGO | aisupport, Analyse-O2C-C2S, awesome-bahn-mcp-servers, beam-mcp, Confluence_Bot, db-planet-mcp-server, O2C-Harness, project-audit, Projekt-KIQ-HP, teamlandkarte-mcp |
-| **dhive** | dhive GmbH | Jury-Voting |
+| **bahn** | DB InfraGO | aisupport, Analyse-O2C-C2S, awesome-bahn-mcp-servers, beam-mcp, Confluence_Bot, db-planet-mcp-server, O2C-Harness, project-audit, teamlandkarte-mcp |
+| **dhive** | dhive GmbH | Jury-Voting, Projekt-KIQ-HP |
 | **privat** | Persönlich | CV, NoteGraph (→ Redo geplant) |
 | **shared** | Übergreifend | AI-Orchestrator, OrgMyLife, power_skills_and_more, tools/monorepo-cli, references/symphony |