---
domain: "kundeninfo"
tool: "allgemein"
scope: "allgemein"
tags: ["domain:kundeninfo", "tool:allgemein", "scope:allgemein", "kundeninfo"]
owners: []
component_type: "page"
source: "www.dbinfrago.com"
source_version: ""
url: "https://www.dbinfrago.com/web/aktuelles/kund-inneninformationen/kund-inneninformationen/2021_KW04_Rangierfunk-West-teilweise-eingeschraenkt-11889010"
last_updated: "2026-06-26"
review_status: "approved"
review_notes: ""
content_hash: "d184fb36c8ac384b"
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
meta_fingerprint: "cf9d7af3f22a9c27"
---

28\. Januar 2021, 00:00 Uhr 

Ein zeitlich gestaffeltes Softwareupdate in der GSM-R-Technik bewirkt einen zeitversetzten Ausfall des Rangier- und Zugfunks in einzelnen Bereichen der Region West.

In den nachfolgend aufgeführten Abschnitten und Zeiträumen stehen keine Zug- und Rangierfunkgruppen zur Verfügung und auch der Zug- und Rangierfunknotruf funktioniert nicht.

Es ist das Verfahren Rangieren ohne Rangierfunkgruppe (RoR) und Rangieren im National Roaming (RiN) über P-GSM D anzuwenden.

Bitte entnehmen Sie die betroffenen Strecken und Betriebsstellen den beigefügten Listen, die Ihnen nebenstehend zur Verfügung stehen.

Bereich Köln 30.01.2021 23:00 - 31.01.2021 04:00 -> gem. Anlage _1\. EKN2..._

Bereich Essen 31.01.2021 01:00 - 31.01.2021 04:00 -> gem. Anlage _2\. EEN3…_

Bereich Münster 06.02.2021 23:00 - 07.02.2021 04:00 -> gem. Anlage _4\. EMR2..._

Bereich Duisburg 07.02.2021 01:00 - 07.02.2021 04:00 -> gem. Anlage _3\. EDG2…_

### Weiterführende Informationen

Kontakt

Bitte wenden Sie sich an Ihren regionalen Kundenbetreuer:in 

Downloads

[ 1\. EKN2 Köln V18 30.01.2021 23:00 - 31.01.2021 04:00  XLSX | 4,9 MB  ](/resource/blob/11894238/65ebaf9ad7044b9ea3d642f98ba5529c/2021_04_1-EKN2-Koeln-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

[ 2\. EEN2 Essen V18 31.01.2021 01:00 - 31.01.2021 04:00  XLSX | 5,9 MB  ](/resource/blob/11894240/8b0f9b0109ba989802cc190a9e500e55/2021_04_2-EEN2-Essen-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

[ 3\. EMR2 Münster V18 06.02.2021 23:00 - 07.02.2021 04:00  XLSX | 994,2 KB  ](/resource/blob/11894242/bd2b1cfd27b809990b8615b81894459b/2021_04_3-EMR2-Muenster-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

[ 4\. EDG2 Duisburg V18 07.02.2021 01:00 - 07.02.2021 04:00  XLSX | 9,1 MB  ](/resource/blob/11894244/47d664e9fa8e205632f78545ffadc5e1/2021_04_4-EDG2-Duisburg-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

### Kontakt

Bitte wenden Sie sich an Ihren regionalen Kundenbetreuer:in 

### Downloads

[ 1\. EKN2 Köln V18 30.01.2021 23:00 - 31.01.2021 04:00  XLSX | 4,9 MB  ](/resource/blob/11894238/65ebaf9ad7044b9ea3d642f98ba5529c/2021_04_1-EKN2-Koeln-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

[ 2\. EEN2 Essen V18 31.01.2021 01:00 - 31.01.2021 04:00  XLSX | 5,9 MB  ](/resource/blob/11894240/8b0f9b0109ba989802cc190a9e500e55/2021_04_2-EEN2-Essen-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

[ 3\. EMR2 Münster V18 06.02.2021 23:00 - 07.02.2021 04:00  XLSX | 994,2 KB  ](/resource/blob/11894242/bd2b1cfd27b809990b8615b81894459b/2021_04_3-EMR2-Muenster-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")

[ 4\. EDG2 Duisburg V18 07.02.2021 01:00 - 07.02.2021 04:00  XLSX | 9,1 MB  ](/resource/blob/11894244/47d664e9fa8e205632f78545ffadc5e1/2021_04_4-EDG2-Duisburg-data.xlsx "Es wird eine Datei heruntergeladen")