Files
Orchestrator/output/processed/allgemein/regelwerk/ril-302-1001z99-inb-2026-data.md
T
ankn cfaf670100 Squashed 'bahn/wissensdatenbank/' content from commit 07a8196e
git-subtree-dir: bahn/wissensdatenbank
git-subtree-split: 07a8196e5f9e55d027f90485beb95f4006387669
2026-06-30 21:19:25 +02:00

72 lines
2.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
domain: "regelwerk"
tool: "allgemein"
scope: "allgemein"
tags: ["domain:regelwerk", "tool:allgemein", "scope:allgemein", "regelwerk", "betrieblich-technisch"]
component_type: "pdf"
source: "www.dbinfrago.com"
url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/13174782/6ca3f2be0ba5d4301584c2d679804ee9/Ril-302-1001Z99-INB-2026-data.pdf"
last_updated: "2026-06-26"
review_status: "approved"
content_hash: "86344a6873c5ee65"
owners: []
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
meta_fingerprint: "395b4acb40093e35"
---
Fachautor: I.NBB 411; Sebald Stumm Gültig ab: 01.07.2023
Richtlinie
Signalordnung, Bahnbetrieb international Grenzüberschreitende Bahnstrecken
Regelung der örtlichen Besonderheiten auf der
Grenzbetriebsstrecke
Bf Niebüll DB Awanst Süderlügum neg neg
Süderau Bf TØnder BDK;
Zusätzliche Regelungen für den Bahnhof Niebüll
302.1001Z99
Seite 1
1 Allgemeines
(1) Die Grenzbetriebsstrecke Niebüll Grenze Tonder ist Teil der Eisenbahnstrecke
(Strecke TIB 30 Banedanmark / Strecke 1201), die Deutschland mit Dänemark im
Westen verbindet.
(2) Die Grenzen der Betriebsführung liegen
DB Netz:
Bahnhof Niebüll DB bis zum Weichenende der Weiche 60 (bis km 162,32)
neg:
zwischen Bahnhof Niebüll Weichenende Weiche 60 (ab km 162,32) und
Staatsgrenze km 175,290 D km 67,90 DK
Banedanmark:
ab Staatsgrenze km 175,290 D = km 67,90 DK bis in den Bahnhof Tønder.
Im jeweiligen Betriebsführungsbereich gelten die Gesetze und Verordnungen der
jeweiligen Staaten und die Schienennetz-Nutzungsbedingungen inklusive der
betrieblich-technischen Regelwerke der jeweiligen Eisenbahn-
infrastrukturunternehmen.
(3) Im jeweiligen Betriebsführungsbereich gelten die Gesetze und Verordnungen der
jeweiligen Staaten und die Schienennetz-Nutzungsbedingungen inklusive der
betrieblich-technischen Regelwerke der jeweiligen Eisenbahn-
infrastrukturunternehmen.
(4) Die Infrastruktursprache im Bahnhof Niebüll ist ausschließlich deutsch
2 Zusätzliche Regelungen für den Bahnhof Niebüll
(1) Zusätzlich zu den Vorgaben der Nutzungsbedinungen Netz (NBN)der DB Netz AG ist
das
Gleis 4 im Bahnhof Niebüll mit dem dänischen Zugbeeinflussungssystem ATC
Ausgerüstet.
(2) Züge, die in das Gleis 4 ein- und ausfahren, müssen am führenden Fahrzeug
entweder eine wirksame PZB- oder eine wirksame ATC-Zugbeeinflussung haben.
Fachautor: I.NBB 411; Sebald Stumm Gültig ab: 01.07.2023
(3) Die Bedienung der ATC im Regelbetrieb und bei Störung erfolgt nach den Vorgaben
der neg.
(4) Die Sprache im Bahnhof Niebüll ist deutsch und Befehle werden diktiert.