ankn
cfaf670100
git-subtree-dir: bahn/wissensdatenbank git-subtree-split: 07a8196e5f9e55d027f90485beb95f4006387669
299 lines
8.1 KiB
Markdown
299 lines
8.1 KiB
Markdown
---
|
|
domain: "regelwerk"
|
|
tool: "allgemein"
|
|
scope: "allgemein"
|
|
tags: ["domain:regelwerk", "tool:allgemein", "scope:allgemein", "regelwerk", "betrieblich-technisch"]
|
|
owners: []
|
|
component_type: "pdf"
|
|
source: "www.dbinfrago.com"
|
|
url: "https://www.dbinfrago.com/resource/blob/13174560/a320ee3697dbf495506093995bdedc67/Ril-482-8101-INB-2026-data.pdf"
|
|
last_updated: "2026-06-26"
|
|
review_status: "approved"
|
|
review_notes: ""
|
|
content_hash: "3b8571478bbcef9a"
|
|
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
|
|
meta_fingerprint: "395b4acb40093e35"
|
|
---
|
|
|
|
DB Netz AG
|
|
Sitz Frankfurt am Main
|
|
Registergericht
|
|
Frankfurt am Main
|
|
HRB 50 879
|
|
USt-IdNr.: DE199861757
|
|
|
|
Vorsitzender des
|
|
Aufsichtsrates:
|
|
Dr. Rüdiger Grube
|
|
|
|
Vorstand:
|
|
Frank Sennhenn,
|
|
Vorsitzender
|
|
|
|
|
|
Dr. Roland Bosch
|
|
Hansjörg Hess
|
|
Ute Plambeck
|
|
Dr. Jörg Sandvoß
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.05.2013
|
|
Neuherausgabe der Richtlinie 482.8101 "Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüs-
|
|
selsperren
|
|
|
|
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
|
|
|
|
die Neuherausgabe der Richtlinie 482 mit den Modul 482.8101; Signalanlagen bedienen,
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperren; tritt zum 15.12.2013 in Kraft.
|
|
|
|
Hinweise und Erläuterungen
|
|
|
|
Mit der Neuherausgabe des Moduls 482.8101 werden zentrale Regeln für die Bedienung von
|
|
Schlüsselschaltern, Schlüsseltastern und Schlüsselsperren gegeben.
|
|
|
|
Das Modul 482.8101 richtet sich an die Mitarbeiter der DB Netz AG, sowie an alle Eisenbahn-
|
|
verkehrsunternehmen und deren Mitarbeiter, die die Infrastruktur der DB Netz AG nutzen.
|
|
Das Modul ist für die Eisenbahnverkehrsunternehmen netzzugangsrelevantes Regelwerk. Es
|
|
beschreibt die Bedienung von Schlüsselschaltern, Schlüsseltastern und Schlüsselsperren mit
|
|
den Schlüsseln DB 21 bis DB 25.
|
|
|
|
Für Rückfragen steht Ihnen Herr Respondek unter Tel. 999 21465 jederzeit gern zur Verfügung.
|
|
|
|
|
|
Mit freundlichen Grüßen
|
|
DB Netz AG
|
|
|
|
gez. Bormet
|
|
|
|
|
|
DB Netz AG
|
|
Betriebsverfahren
|
|
Markgrafendamm 24, Haus 35
|
|
10245 Berlin
|
|
www.dbnetze.com/fahrweg
|
|
|
|
Berlin Ostkreuz
|
|
|
|
Stephan Respondek
|
|
Telefon 030 297-21465
|
|
Telefax 065 265-58248
|
|
stephan.respondek@deutschebahn.com
|
|
Zeichen I.NPB 4 RSt
|
|
|
|
DB Netz AG • Markgrafendamm 24, Haus 35 • 10245 Berlin
|
|
Nach Verteiler der Richtlinie 482.8101
|
|
|
|
Richtlinie
|
|
Bahnbetrieb Signalanlagen bedienen
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperren 482.8101
|
|
Seite I
|
|
|
|
Fachautor: I.NPB 4; Stephan Respondek; Tel.: (030) 297 21465 Entwurf vom: 15.12.2013
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gültig ab 15. Dezember 2013
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das vorliegende Regelwerk ist urheberrechtlich geschützt. Der DB Netz AG
|
|
steht an diesem Regelwerk das ausschließliche und unbeschränkte Nutzung s-
|
|
recht zu.
|
|
Jegliche Form der Vervielfältigung und Weitergabe bedürfen der Zustimmung
|
|
der DB Netz AG
|
|
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperren 482.8101
|
|
Seite II
|
|
|
|
Entwurf vom: 15.12.2013
|
|
|
|
Anwender dieser Richtlinie
|
|
- Mitarbeiter im Bahnbetrieb
|
|
- F achkräfte für die Instandhaltung
|
|
- Mitarbeiter mit Planungs-, Kontroll- und Überwachungsaufgaben
|
|
- Lehrkräfte für den Bahnbetrieb
|
|
|
|
|
|
|
|
Nachweis der Aktualisierung
|
|
lfd.
|
|
Nr.
|
|
kurzer Inhalt gültig ab Bemerkungen eingearbeitet
|
|
(Name/Datum)
|
|
Neuherausgabe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Impressum
|
|
Herausgebende Stelle DB Netz AG
|
|
Betriebsverfahren
|
|
I.NPB 4
|
|
Stephan Respondek
|
|
Markgrafendamm 24
|
|
10245 Berlin
|
|
Tel. intern 9 99-2 14 65
|
|
Fax intern 9 55-5 82 48
|
|
Tel extern 0 30 / 2 97-2 14 65
|
|
Fax extern0 69 / 2 65 5 82 48
|
|
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperren 482.8101
|
|
Seite III
|
|
|
|
Entwurf vom: 04.09.2012
|
|
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
|
1 Allgemeines 01
|
|
2 Bedienung 02
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Richtlinie
|
|
Bahnbetrieb Signalanlagen bedienen
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperre 482.8101
|
|
Seite 1
|
|
|
|
Fachautor: I.NPB 4; Stephan Respondek; Tel.: (030) 297 21465 Gültig ab: 15.12.2013
|
|
|
|
1 Allgemeines
|
|
(1) Diese Richtlinie behandelt die Bedienung von Schlüsselschaltern, -tastern und
|
|
-sperren von Signalanlagen. Sie können mit Anzeigen verbunden sein, d ie
|
|
ggf. zu Mitwirkungshandlungen auffordern bzw. über deren Ergebnis informie-
|
|
ren.
|
|
Es gibt eine Vielzahl von Schlüsseln. Entsprechend ihrer Verwendung werden
|
|
diese unterschieden und in Gruppen eingeteilt. Es gibt zum Beispiel die
|
|
Schlüsselformen DB 21 bis 25.
|
|
(2) Beim Schlüsselschalter wird der Schlüssel um maximal 90° gedreht und ve r-
|
|
bleibt in dieser Stellung. Um wieder in die Grundstellung zu gelangen, muss
|
|
der Schlüssel zurückgedreht werden.
|
|
Schlüsselschalter können mit einem Zählwerk verbunden sein.
|
|
Schlüsselschalter werden in der Regel bei mechanischer und elektromechani-
|
|
scher Stellwerkstechnik verwendet.
|
|
(3) Beim Schlüsseltaster wird der Schlüs sel um 45° gedreht . Solange er festg e-
|
|
halten wird, verbleibt er in dieser Stellung. Wird er losgelassen, gelangt der
|
|
Schlüssel wieder in die Ausgangsstellung.
|
|
Schlüsseltaster können mit Anzeigeelementen ausgestattet sein. Sie zeigen
|
|
an, ob die beabsichtigte Wirkung eingetreten ist.
|
|
(4) Die Schlüsselsperre dient der gesicherten Aufbewahr ung eines Schlüssels.
|
|
Sobald der Schlüssel in die Schlüsselsperre eingesteckt und um 90° gedreht
|
|
wurde, ist er gegen Zurückdrehen und damit gegen Herausnehmen gesperrt.
|
|
Über einen elektrischen Kontakt wird das Vorhandensein des Schlüssels ge-
|
|
prüft und damit die entsprechende Stellung der Signalanlage bestätigt. A uf
|
|
diese Weise ist deren Einbeziehung in eine Fahrstraßen- oder Signalabhän-
|
|
gigkeit möglich. Das Freigeben des Schlüssels erfolgt in der Regel von einer
|
|
anderen Stelle aus. Die erfolgte Schlüsselfreigabe kann an der Schlüsselsper-
|
|
re angezeigt werden.
|
|
(5) Anwendungsbeispiele für Schlüsselschalter, -taster und -sperren wie folgt:
|
|
a) Schlüsselschalter
|
|
- Rangierschalter
|
|
- Ausfahrschrankenöffnungsschalter
|
|
- Rangierfreigabe
|
|
- Nahbedienstelle
|
|
- Anschalter Isolierte Schiene
|
|
- Freimeldeanlagen / Fahrwegprüfung
|
|
- Signaltechnisches Durchschaltverfahren
|
|
|
|
Allgemein
|
|
Schlüssel-
|
|
schalter
|
|
Schlüsseltas-
|
|
ter
|
|
Schlüssel-
|
|
sperre
|
|
Anwendung
|
|
|
|
Schlüsselschalter, Schlüsseltaster und Schlüsselsperre 482.8101
|
|
Seite 2
|
|
|
|
Gültig ab: 15.12.2013
|
|
|
|
b) Schlüsseltaster
|
|
- Bedieneinrichtung Zugleitbetrieb
|
|
- Fernsprechsäule
|
|
- Weichenstelltafel aktivieren
|
|
- Hilfsbedienung an Elektrisch ortsgestellter Weiche
|
|
- Hilfseinschaltung
|
|
- Unwirksamkeitstaste
|
|
- Fahrstraßenauflösung
|
|
|
|
c) Schlüsselsperre
|
|
- Ausweichanschlussstelle
|
|
- Abhängigkeit zu ortsgestellter Weiche oder Gleissperre
|
|
- Abhängigkeit zu Schranken
|
|
- bei Bauzuständen
|
|
2 Bedienung
|
|
(1) Zur Bedienung eines Schlüsselschalters ist der Schlüssel in die dafür vorg e-
|
|
sehene Öffnung zu stecken und bis zum Anschlag zu drehen. In dieser Stel-
|
|
lung ist der Schlüssel so lange zu belassen, bis die Anlage wieder in die Aus-
|
|
gangsstellung gebracht werden soll. Erst dann ist der Schlüssel wieder zurück
|
|
zu drehen und kann abgezogen werden.
|
|
(2) Der Schlüssel ist zur Bedienung in die Schlüsseltaste einzuführen und so weit
|
|
herum zu drehen, bis der Kontakt hergestellt ist bzw. der Schlüssel sich nicht
|
|
weiter drehen lässt. Je nach Art des Schlüsselschalters leuchtet eine Lampe
|
|
auf oder das zugehörige Spiegelfeld wechselt.
|
|
(3) Um den Schlüssel zu sperren, ist d ieser in die Schlüsselsperre einzuführen
|
|
und nach rechts zu drehen. Die Meldelampe leuchtet auf und der Schlüssel
|
|
wird in dieser Stellung verschlossen.
|
|
Leuchtet die Meldelampe an der Schlüsselsperre auf, ist zur Schlüsselent-
|
|
nahme der Bedienknopf zu drücken. Nach Linksdrehung kann der Schlüssel
|
|
entnommen werden.
|
|
3 Unregelmäßigkeiten
|
|
(1) Bei Unregelmäßigkeiten ist die zuständige Stelle zu verständigen. In den Ör t-
|
|
lichen Zusätzen ist festgelegt, wo sich diese befindet bzw. wie die Verständi-
|
|
gung zu erfolgen hat.
|
|
(2) Tritt nach dem Bedienen der Schlüsselsperre nicht das gewünschte Ergebnis
|
|
ein, ist die Bedienung in Absprache mit der beteiligten Stelle zu wiederholen.
|
|
Erfolgt auch daraufhin keine Reaktion ist nach den Örtlichen Zusätzen zu ver-
|
|
fahren.
|
|
|
|
Schlüssel-
|
|
schalter
|
|
Schlüsseltas-
|
|
ter
|
|
Schlüssel-
|
|
sperre
|
|
Allgemein
|
|
Schlüssel-
|
|
sperre
|