Orchestrator/output/processed/intern/pathos/pathos-glossar.md

---
domain: "pathos"
tool: "pathos"
scope: "intern"
tags: ["domain:pathos", "tool:pathos", "scope:intern", "pathos"]
owners: ["einfachbahn@deutschebahn.com"]
component_type: "page"
source: "confluence"
source_version: "16"
url: "https://arija-confluence.jaas.service.deutschebahn.com/pages/503105163"
last_updated: "2026-06-26"
review_status: "approved"
review_notes: ""
content_hash: "595a00d072ab19ae"
contact: "einfachbahn@deutschebahn.com"
meta_fingerprint: "6e059c8d8e5c1a8a"
---

Allgemeine Bahn Abkürzungen finden Sie [hier](https://db-planet.deutschebahn.com/workspaces/abkuerzungsverzeichnis/apps/list/abk-liste)  
  


Allgemeine Begriffe + TTT| Beschreibung  
---|---  
TAF TSI| **Telematics Applications for Freight Services** \- Technical Specification for Interoperability (Telematische Anwendungen für den Güterverkehr - Technische Spezifikation für Interoperabilität)  
TAP TSI| **Telematics Applications for Passenger Services** \- Technical Specification for Interoperability (Telematische Anwendungen für den Personenverkehr - Technische Spezifikation für Interoperabilität)  
TTT = TAF/TAP TSI| EU - Richtlinie (für Güter & Personenzüge)  
BDV | **Betriebsdatenverteiler**. Datenschnittstelle des Betriebs der DB InfraGO AG, die sich gemäß den Spezifikationen eines Common Interface verhält  
CI (Common Interface) | Die Abkürzung für das "**Common Interface** ", also die technische Schnittstelle, die sowohl für die Datenübertragung im Betrieb als auch in der Trassenanmeldung erforderlich ist. Neben den Schnittstellen existieren allerdings auch Webanwendungen, die eine eigene Schnittstelle ersetzen (z.B. das neue Bestellportal für Trassenanmeldungen)  
Company Code | Eindeutiger Code zur Identifikation eines Unternehmens, welches am Datenaustausch mit TAF/TAP teilnimmt. Zwingende Voraussetzung für alle beteiligten Unternehmen. Beantragung erfolgt derzeit bei der UIC, ab 2026 erfolgt die Beantragung für alle Akteure innerhalb der EU bei der ERA. Für weitere Details s. bereits veröffentlichter Flyer  
ERA| Die ERA ist die **European Union Agency of Railways** mit dem Mandat: "The EU Agency for Railways is mandated to issue single safety certificates and vehicle (type) authorisations valid in multiple European countries and to ensure an interoperable European Rail Traffic Management System, in the development and implementation of the Single European Railway Area." (zitiert von der ERAHomepage) Die ERA ist zudem für den Organisation Code verantwortlich (und grundsätzlich auch für den Company Code)  
IM - EIU| Die englische Bezeichnung für ein EIU (Eisenbahninfrastrukturunternehmen), also ein "**Infrastructure Manager** "  
JSG| JSG steht für die "**Joint Sector Group** ". Die "TAF and TAP TSI RU/IM Joint Sector Group" wurde 2012 als eine freiwillige Organisation gegründet, um die Einführung der TAF TSI zu begleiten. Seit 2014 ist auch die TAP TSI hier aufgenommen. Primär bereitet die JSG Positionen des Sektors für das TAF/TAP Steering Committee vor, koordiniert Change Requests und unterstützt den Einführungsprozess der ERA  
LeadRU, auch LRU| Das federführende EVU einer Verkehrsleistung. In der TAF/TAP ist kein Datenaustausch zwischen, diesem EVU und dem EIU vorgesehen, außer es ist in einem Trassenabschnitt gleichzeitig auch ResponsibleRU. Es kann sein, dass ein und dasselbe EVU die Rollen des LeadRU, RA und ResponsibleRU einnimmt  
NAE| Die **National Allocation Entity** ist eine Rolle, die durch die TAF/TAP TSI definiert ist und innerhalb eines Landes für die eindeutige und einheitliche Vergabe von Location Codes (Primary und Subsidiary Location Codes) verantwortlich ist. Die Location Codes werden von der NAE in einer eindeutigen Liste verwaltet. In Deutschland ist die DB InfraGO AG von den Behörden mit der Durchführung dieser Rolle betraut worden.   
NAÄ| Netzausgelöste Änderung  
NBN| Die **Nutzungsbedingungen Netz** \- also die Vertragsgrundlage zur Nutzung von Trassen im Schienennetz der DB InfraGO AG - Nachfolger der SNB  
NCP| Die Abkürzung steht für **National Contact Point**. Der National Contact Point fungiert im Auftrag des Bundesministeriums für Digitales und Verkehr (BMDV) als nationale Anlaufstelle für den Deutschen Bahnsektor zur Umsetzung von TAF/TAP TSI und ist bei der DB InfraGO AG ansässig. Dabei nimmt er die Interessenvertretung des EU-Mitgliedstaates Deutschland in den europäischen TAF/TAP Gremien wahr. Beschrieben sind die Aufgaben des NCP auch in den EU-Verordnungen zu TAF/TAP TSI.  
ObjectInfo| TAF/TAP-Meldung im betrieblichen Datenaustausch, welche Angaben zu TrainAcitvities enthält. Sie wird vom EVU an das EIU geschickt und beinhaltet aktuelle Informationen zu Anschluss- oder Umlaufverknüpfungen zwischen Zügen. Einführung ist für 09/2023 geplant  
Operations| Der Bereich von TAF/TAP, der sich primär mit dem laufenden Betrieb beschäftigt. Die Bereiche "Operations" und "Planning" sind die beiden fachlichen Säulen von TAF/TAP  
OTN| **Operational Train Number** (betriebliche Zugnummer). Entspricht in ihrer Funktion auf dem Gebiet der DB InfraGO der heutigen Zugnummer  
Path| Trasse. Objekt im Kontext des TAF/TAP-Modells. Also die Kapazität, der "Slot", auf dem der Zug fährt. Wird durch eine PathID identifiziert  
PDM| Abkürzung für die **Path Details Message** , eine Pflichtnachricht in der Trassenanmeldung und eine ebenfalls im Betrieb genutzte Nachricht. Diese Nachricht wird vom EIU an die EVU geschickt  
Planning| Der Bereich von TAF/TAP, der sich primär mit Trassenanmeldungen und dem Fahrplan beschäftigt. Die Bereiche "Operations" und "Planning" sind die beiden fachlichen Säulen von TAF/TAP  
PLC| Diese Abkürzung steht für **Primary Location Code**. Mit dem Primary Location Code werden Betriebsstellen eindeutig und in einem einheitlichen, standardisierten europäischen Format codiert. Somit identifiziert ein Primary Location Code eine Örtlichkeit auf dem Schienennetzwerk. Primary Location Codes werden zukünftig bei jeder Art von TAF/TAP-Kommunikation verwendet. Daneben wird es auch weiterhin die Ril100 Codes geben (z.B. im Trassenbestellsystem).  
Primary Location | Eine Primary Location ist ein Ort innerhalb des Schienennetzes, an dem eine Zugfahrt beginnt, endet, anhält, durchfährt oder die Strecke wechselt. Dieser Ort muss von einem Infrastrukturbetreiber, der durch einen Company Code identifiziert wird, verwaltet werden. Beispiele für Primary Locations sind Bahnhöfe, Haltepunkte oder Grenzpunkte.   
PRM bzw. Path Request | Abkürzung für die **Path Request Message** , eine Pflichtnachricht in der Trassenanmeldung, mit der ein Path erstmalig bestellt wird. Diese Nachricht wird vom EVU an das EIU geschickt  
RA| Die Abkürzung für den "**Responsible Applicant** ", das vertragsbindende Unternehmen. Es kann sein, dass ein und dasselbe EVU die Rollen des LeadRU, RA und ResponsibleRU einnimmt.  
ReferenceTrain| Familie von Zügen (Trains) bzw. Zugfamilie. Objekt im Kontext des TAF/TAP-Modells. Darunter werden verschiedene zueinander gehörige Züge (Trains) zusammengefasst. Dies können z.B. Züge mit abweichenden Zugläufen werktags und am Wochenende sein. Wird durch eine ReferenceTrainID identifiziert  
ResponsibleRU, auch RRU| Das für die Durchführung einer Zugfahrt verantwortliche EVU, also der "Eigner der Trasse". Dieses EVU ist gemäß TAF/TAP der Partner für den Datenaustausch mit dem EIU in der Betriebsphase. Dies behält auch seine Gültigkeit, falls das ResponsibleRU einen Subunternehmer mit der Durchführung der Zugfahrt beauftragt. Es kann sein, dass ein und dasselbe EVU die Rollen des LeadRU, RA und ResponsibleRU einnimmt.  
RNE| RNE ist die **Rail Net Europe** , ein europäischer Verband der Eisenbahninfrastrukturunternehmen. Sie ist einer der Hauptakteure bei der Umsetzung von TAF/TAP TSI. Die RNE gibt es seit 2004 und hat zum übergreifenden Ziel die Herausforderungen des europäischen Eisenbahnsektors anzugehen und zu vereinfachen. Die RNE versucht, die europäische Vernetzung seiner Mitglieder zu unterstützen und z.B. auch bei rechtlichen Fragestellungen innerhalb der EU zu vermitteln. Mit Stand 2022 hat die RNE 38 Vollmitglieder aus über 30 Ländern.  
Route| Objekt im Kontext des TAF/TAP-Modells. Beinhaltet den groben Zuglauf (Start, Ziel, Grenzübergänge sowie Informationen zu Tageswechseln) durch Europa. Wird durch eine RouteID identifiziert  
RU| Die englische Bezeichnung für ein EVU (Eisenbahnverkehrsunternehmen), also ein "**Railway Undertaking** "  
SLC| Ein **Subsidiary Location Code** identifiziert eindeutig eine Subsidiary Location innerhalb einer bestehenden Primary Location. Mit dem SLC werden Subsidiary Locations in einem einheitlichen, standardisierten europäischen Format codiert. Mit Hilfe der Subsidiary Location Codes kann ein Nachrichtenaustausch zwischen Unternehmen stattfinden, die in einer geschäftlichen Beziehung stehen.  
Subsidiary Location| Eine Subsidiary Location ist immer mit einer Primary Location verknüpft und beschreibt Teile, Attribute von Primary Locations oder die Verwendung von Primary Locations näher. Es kann sich auch um einen nicht-schienengebundenen oder schienengebundenen Punkt handeln, der nicht von einem Infrastrukturbetreiber (IM) betrieben wird. Beispiele für Subsidiary Locations sind Gleise, Tankanlagen oder Ladepunkte.  
TCM/PTCM| **Train Composition Message** (Güterverkehr) bzw. **Passenger Train Composition Message** (Personenverkehr): Die beiden künftig verbindlichen Nachrichtentypen von TAF/TAP im Betrieb werden vom EVU an das EIU gesendet. Sie geben Auskunft über die aktuellen Zuginhaltsdaten (Länge, Gewicht, Angaben zu Bremsen, etc.) und sind nicht gleichzusetzen mit der heutigen Wagenliste. Einführung erfolgt vsl. in 09/2023, eine Verpflichtung zu Abgabe in NBN ist grundsätzlich geplant - genauere Termine hierzu werden separat kommuniziert, sobald bekannt.  
TPN| **Trassen Portal Netz** , also das bisherige System zur Trassenanmeldung bei der DB InfraGO. Dieses wird mit Einführung von TAF/TAP durch das neue Bestellsystem ersetzt. Aus heutiger Sicht bleibt TPN bis einschließlich Fahrplanjahr 2025 führend, ab Fahrplanjahr 2026 gilt das neue System  
Train| Zug. Objekt im Kontext des TAF/TAP-Modells. Beinhaltet Informationen zum Zug und dessen Eigenschaften. Wird durch eine TrainID identifiziert.  
Train Activity| Ein Feld innerhalb einiger Nachrichten, u.a. in der Trassenanmeldung für den Fahrplan oder der Information zu Abhängigkeiten zwischen Zügen im Betrieb. Hiermit wird die Zugaktivität an einem bestimmten Laufwegspunkt beschrieben. Dies sind z.B. gebräuchliche Aktivitäten wie der Verkehrshalt, Anschluss-/Umlaufinformationen oder das Zusammenführen von Zügen oder weniger oft genutzte wie Lokführererholungshalt, Fotohalt etc.  
UIC| Die **International Union of Railways** mit der Mission: "Promote rail transport globally with the objective of responding effectively to current and future challenges relating to mobility and sustainable development; Develop and facilitate all forms of international cooperation among members and promote sharing of best practice" (Auszug zitiert von der UIC-Homepage). Die UIC vergibt u.a. die Company Codes  
UIC-Telegramme | Bestehendes international standardisiertes Datenaustauschformat im Betrieb. Einige Telegramme sind analog zu den entsprechenden TAF/TAP-Meldungen (z.B. Zugstandort, Prognose). Gegenüber den TAF/TAP-Meldungen decken die UIC-Telegramme jedoch weniger Geschäftsfälle ab und bieten weniger Umfang  
xsd| XML Schema Definition: Das Dateiformat, in dem z.B. die RNE ihre Schnittstellenbeschreibungen veröffentlicht  
Zugnummer| Die heute im Betrieb verwandte Zugnummer, mit der auch Passagiere im Aushangfahrplan ihren Zug erkennen können  
BNetzA| Bundesnetzagentur  
EBA| Eisenbahn-Bundesamt  
EVU| Eisenbahn Verkehrs Unternehmen  
IM - EIU| Eisenbahn Infrastruktur Unternehmen  
VFF| vertriebs und Fahrzeug Forum  
RTE's| Release Train Engineers  
ART's| Agile Release Trains (Cluster für mehrere Teams)  
LZB| linienförmige Zug Beeinflussung  
PZB| punktförmige Zug Beeinflussung  
FbF| Fachliche Betriebsführung  
Nbs| Neuen Bestellsystem - PathOS  
Mock| simulierte Angebote ohne Fahrplan IT  
MVP| Minimal Viable Product  
POC| Proofe of Concept  
Egb-Nr| Einzelgrenzlastberechnung  
FPLO| Dokument an den Fahrdienstleister (Bestelldaten)  
BZA| Betriebliche Zugförderung außergewöhnlich  
RoR| Reason of Reference - Einer der TTT Identifikatoren:  
ENP| endgültige netzfahrplan   
VNP| vorläufiger netzfahrplan  
FPE| Feinplanungsergebnis  
GPE| Grobplanungsergebnis  
GelV| Gelegenheitsverkehr  
NEP (1 oder 2)| Netzfahrplanentwurfsphase  
INB| Die Infrastrukturnutzungsbedingungen der DB InfraGO AG - also die Vertragsgrundlage zur Nutzung von Trassen im Schienennetz der DB InfraGO AG - Nachfolger der SNB  
IBN| Inbetriebnahme  
IT-DL| IT-Dienstleister  
G-INV| Grundsatzinfrastrukturnutzungsvertrag  
NSS| Normierte Schnittstelle  
SGV| Schienengüterverkehr  
SPNV| Schienenpersonen-Nahverkehr  
SPFV| Schienenpersonen-Fernverkehr  
ujBau| unterjähriger Bau  
UI| User Interface (Benutzeroberfläche, z.B: PathOS Portal)  
SST| Schnittstelle  
  
  


Anwendung| Bedeutung  
---|---  
NuR| Nutzer und rechteverwaltung der Einfachbahn  
NiCo| Nutzer und rechteverwaltung der Einfachbahn (intern)  
Click & Ride| schnell Bestell App  
  
  


Tool / SST| Beschreibung  
---|---  
Kafka| Schnittstellen handler (event queuing)  
Camunda|   
  
Kafan| Reporting  
Kubernetes|   
  
Grafana| Dashboard zur Ansicht  
CMP| AWS cluster (infrastruktur Betreiber und Bereitsteller)  
OTN| operational train nummer  
ZNG| Zugnummer Generator  
PMW| Portal Middleware  
  
  


Team-Namen| Beschreibung was das Team macht  
---|---  
AC Trasse| Abrechnungsystem  
APN| Anlagen Portal Netz - Service Einrichtungen  
404| Portal Middleware (Frontend)  
CIB| Common Interface (Backend)  
Zero| Schnittstelle von uns zum Fahrplan  
Einfachbahn| unabhängige Anwendungen  
PahOS FBF| Fachbetriebsführung für PathOS - Sprachrohr zum Kunden & Defectmanagement  
TPN| Trassenportal Netz = Aktuelles Bestellportal, Fahrplanjahr 26 nur noch für GELV, da NEP via PathOS bestellt werden wird  
C2S (alt IFP)| Capacity to Scedule / integrierte Fahrplan Platform - Solution worunter der Fahrplan verheimatet ist   
idbf| Robert Redisch Stammdaten/Infrastruktur/Fahrwege  
next| Gunnar G Schreiber - ART das die automatische Fahrplankonstruktion (AFK) macht (ITRAIN) und die Bestelleingangsprüfung (BEP) verwaltet  
DaS| Obsolete. ART-Aufgelöst  
WMF| Obsolete. ART-Aufgelöst  
UjK| ART Unterjährige Konstruktion - Teams: Adams, Galaxy, Ains, Flow, PlanBau, Nexus, Bestand, FaPS  
Adams| ASTBau   
Galaxy| ?  
Ains| Kapazitätssichten: KE-Service, BBOA (Baubetriebsobjekt-Adapter), KE-Adapter, Kapaservice   
Flow| Fahrplansicht   
PlanBau| ?  
Nexus| AStBau  
Best| RUT-K  
FaPS| Fahrplanservice, RUTK-Adapter  
ujV| ART Unterjährige Veröffentlichung - Teams: Triton, Adapt, Bis, Juice, GFD-Z  
KOM| ART Kommunikation - Teams: Aqua, Carpo, Pandia, Io, Metis  
Aqua|   
  
Quest|   
  
KOMbau| Kommunikationsplattform Bau (Schnittstelle zum Kunden)  
GFZ| Zugdatenbank  
CNP| Schnittstelle zur Cloud Native Plattform DB NETZ